17 июл. 2019 г., 23:38

White Lion - Broken Heart 

  Переводы » Песня, с английского
1716 0 2
4 мин за четене

Broken Heart

 

Here I stand, all alone
Trying to fight the pain from a broken heart
Why she left me? I don't know
It really doesn't matter anymore
I thought our love could last forever
But here I stand lost and all alone

[Chorus:]
There is life even after a broken heart
You can fight
The pain from a broken heart,

broken heart

Start a new day, but not alone
I'm gonna break away this broken heart
I'll meet a woman. I'm gonna take her home
(Where) I'll pick all the pieces

And start all over again
I know that life will be much better
I know the sun will shine again
Yea, baby I know

[Chorus x1]

I know that life will be much better
I know the sun will shine again
Yea, baby I know... baby I know

There is life even after a broken heart

[Chorus x2]

 

--------------------------------------------------------------------

Разбито сърце

 

Стоя тук, съвсем сам

и се опитвам да преодолея болката

от разбитото сърце.

Тя защо ме напусна? Не знам.

Наистина вече няма значение.

Мислех, че любовта ни ще бъде вечна.

Но ето ме тук, изгубен и сам...

 

[Припев:]

Животът продължава,

дори след като ти разбият сърцето!

Можеш да преодолееш болката

от разбитото сърце, разбитото сърце!

 

Ще започна нов ден, но не сам.

Ще захвърля това разбито сърце.

Ще срещна жена. Ще я отведа у дома,

(където) ще събера парченцата

и ще започна всичко отначало.

Знам, животът ще бъде много по-хубав.

Знам, че слънцето ще изгрее отново.

Да, скъпа, знам го!

 

[Припев x1]

 

Знам, животът ще бъде много по-хубав.

Знам, че слънцето ще изгрее отново.

Да, скъпа, знам го... скъпа, аз знам!

 

Животът продължава,

дори след като ти разбият сърцето!

 

[Припев x2]

 

--------------------------------------------------------------------

 

https://www.youtube.com/watch?v=86Zx7iXwjw8

 

© Рени Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??