23 окт. 2016 г., 19:02  

Затворете завесите сини, ви моля - Булат Окуджава 

  Переводы » Песня, с русского
1177 0 0
2 мин за четене
Превод: Мария Шандуркова
* * *
Затворете завесите сини, ви моля.
Не приготвяй ми лек, милосърдна сестра.
До постелята, ето кредитори мои
чакат: Вяра, Надежда, до тях Любовта.
Бих платил на сина за съдбата живяна,
но кесията празна в ръцете държа...
Не тъгувай, не страдай за мен, моя Вяра,
ще останат и други на теб да дължат.
И ще кажа аз още смирено и нежно,
две ръце ще докосна виновен с уста: ...

Искате да прочетете повече?

Присъединете се към нашата общност, за да получите пълен достъп до всички произведения и функции.

© Мария Шандуркова Все права защищены

Предложения
: ??:??