ЗАВРЪЩАНЕ В АКРОПОЛА
Денчо Славов
Четвърта част
Полковникът му посочва със знаци и жестове да седне, а ние тримата се разполагаме върху голямото канапе от другата страна на масата срещу него. Мистър Тейлър прави опит да разговаря с него, пита го как се казва, от къде е, но мъжът отсреща макар да полага усилия и да следи внимателно очите и устата на офицера не го разбира. Чувам думи, които никога не съм предполагал, че мога да чуя.
- Аз съм елин, бях ученик в Ликейската школа на Аристотел и съм посветен жрец на бог Ра - странникът говори на литературен старогръцки език, който бях изучавал в класическата гимназия в София.
Казвам на полковника, че разбирам езика и предлагам да бъда преводач. Той моли чрез мен мъжа да разкаже нещо за себе си, което превеждам. Мъжът на свой ред се учудва, че разбирам езика му и започва да разказва.
- Преди две луни една сутрин бях оставен от жителите на космоса близо до родното ми място Пела, в Македония. Познах го, защото от високо видях останките от дворе ...