Mama María Мама Мария
Amarga es tu ausencia-el llanto Горчи отсъствието ти - сълза,
que desde hace años se despida. с която от години се сбогувам.
Es vana y duele la esperanza Боли несбъднатата мисъл за
que el tiempo cure todas las heridas. това, че времето скръбта лекува.
Ahora, enroscado, el sufrimiento И тази болка, свита на кравай,
en mí espera un té y una cama очаква ме сега, да я завия,
y que le mime cariñosamente, да я помилвам, да й сипя чай,
luego, que le esconda en mi alma. а после в мен дълбоко да я скрия.
El mundo es sordo sin tu voz materna, Светът е глух без майчиния глас,
la vida-un cine mudo y vacío, животът – празен филм във нямо кино,
porque, aunque llame el hijo tierno, щом, мамо, ако те повикам аз, ...