Баху-Меседу Расулова

Дедите ни не са предали

в наследство само доброта.

Не всеки ручей е кристален –

мътней водата след дъжда.

Това за нас не е опасно –

по своя път ще продължим.

Чрез нас децата ни порастват...

На прадедите го дължим!

Превод

Живодар Душков

Баху-Меседу Расулова

НАСЛЕДСТВО

Не всё хорошее от предков

Досталось по наследству нам.

Так чистые потоки редко

Текут без мути по горам.

Но то, что всё-таки досталось,

Не замутить бы нам в пути,

Чтобы целительную малость

Потомкам нашим донести.