Песента на циганката ( Я. Полонски)

Mar 11, 2006, 12:38 PM

Translations » Poetry, from Russian

1960 0 3

Огън във мъглата вехне
искри гаснат в топъл дим
Никой няма да ни срещне
Край града ще се простим.

Нощ ще мине и с тълпата
не познаваща покой
на каручка в чергилата
ще пътувам мили мой.

Ти за Сбогом подари ми
шал със весели ресни
с него нежно превържи ме
за да помня светли дни.

Някой друг ще ми предскаже,
друг –съдбата, мили мой
Възелът на стана снажен
ще развързва вече той.

Спомняй си когато нова
обич срещнеш в твоя път
и запее босонога
седнала във твоя скут.

Огън във мъглата вехне
искри гаснат в топъл дим.
Никой няма да ни срещне
край града ще се простим

Никой няма да ни срещне
тази нощ ще се простим.

http://www.litera.ru/stixiya/authors/polonskij/moj-koster-v.html

Свързани произведения

Comments

Please sign in with your account so you can comment and vote.

Меричка (Мери Попинз)

2007-03-18T20:42:39+02:00

И аз те поздравявам! Хубаво е:
"Огън във мъглата вехне
искри гаснат в топъл дим."
daik (Георги Динински)

2006-03-31T22:57:53+03:00

Приемам ги от името на Яков Полонски
katerine (Екатерина Йорданова)

2006-03-31T21:51:19+03:00

Тъжно и романтично, но красиво!Поздравления!