Michael Bolton
BACK ON MY FEET AGAIN 
 
Gonna break these chains around me.
Gonna learn to fly again.
May be hard, may be hard
But I'll do it.
When I'm back on my feet again.
Soon these tears will all be dryin'.
Soon these eyes will see the sun.
Might take time, might take time
But I'll see it.
When I'm back on my feet again.
CHORUS:
When I'm back on my feet again.
I'll walk proud down this street again.
And they'll all look at me again.
And they'll see that I'm strong.

Gonna hear the children laughing.
Gonna hear the voices sing.
Won't be long, won't be long
Till I hear them.
When I'm back on my feet again.
Gonna feel the sweet light of heaven.
Shining down its light on me.
One sweet day, one sweet day
I will feel it.
When I'm back on my feet again.
CHORUS:
And I'm not gonna crawl again.
I will learn to stand tall again.
No I'm not gonna fall again.
Cos I'll learn to be strong.
Soon these tears will all be dryin'.
Soon these eyes will see the sun.
Won't be long, won't be long
Till I see it.
When I'm back on my feet again.
When I'm back on my feet again.
I'll be back on my feet again.
 

Отново на краката си

Ще разбия тези вериги около мен.
Ще се науча да летя отново.
Може да е трудно,може да е трудно,
но ще го направя.
Когато отново стъпя на краката си.
Скоро тези сълзи ще бъдат пресъхнали.
Скоро тези очи ще видя слънцето.
Може да отнеме време,може да отнеме време,
но ще го видя.
Когато отново стъпя на краката си.

Припев:
Когато отново съм на краката си
ще вървя гордо по улицата.
И всички те ще ме гледат отново 
и ще видят, че съм силен.

Ще чуя смеха на децата.
Ще чуя гласове да пеят.
Не остана много,не остана много
докато ги чуя.
Когато отново стъпя на краката си
ще почуствам сладката светлина на рая,
която ме озарява.
Някой сладък ден,някой сладък ден
ще го почувствам.
Когато отново стъпя на краката си
и няма да се влача отново.
Ще се науча да стоя изправен.
Не,няма да падна отново,
защото ще се науча да бъда силен

Скоро тези сълзи ще бъдат пресъхнали.
Скоро тези очи ще видят слънцето.
Не остана много,не остана много
докато ги видя.
Когато отново стъпя на краката си.