11 mar 2009, 8:08

Blue System - Every Night Every Day 

  Тraducciones » Canción, De inglés
2604 0 0
4 мин за четене

Blue System - Every Night Every Day

 

Every night, every day - oh, I'm searching for my way
And I'm dreaming of you all my life
Every night, every day - oh, believe me oh I pray
Set the dream to your heart to survive
Every night, every day - oh, I'm searching for my way
And I'm dreaming of you all my life
Every night, every day - oh, believe me oh I pray
Set the dream to your heart to survive

I said - promised paradise
Every night, every day baby, oh I pray
Oh she lied - when she cried
She can not hide
She was sad, so sad
I saw love in her eyes
And my paradise
Every night, every day - hard for me to say
I was blind, so blind
Couldn't realize that my heart, my heart was hypnotised in you

Every night, every day - oh, I'm searching for my way
And I'm dreaming of you all my life
Every night, every day - oh, believe me oh I pray
Set the dream to your heart to survive
Every night, every day - oh, I'm searching for my way
And I'm dreaming of you all my life
Every night, every day - oh, believe me oh I pray
Set the dream to your heart to survive

Oh, I cry, I cry forever
Why can't we stay together ?
Can't you see my life is in your hands ?
Oh, I cry, cry forever
Baby, I love you ever
Can't you see my life is in your hands ?
Can't you see my life is in your hands ?

Oh it hurts that she's gone
Feeling so alone
Every night and every day - hope to awake
Come back - please come back
Always in my head
Only you makes me blue
Whatelse can I do
Can't I find in your mind
You're the lonely kind
Every night and every day
Believe me when I say
I need you, just you - couldn't realize
That your heart in my heart was so specialised in me

 

 

 

"Вскя нощ, всеки ден"


[Припев:]

Всяка нощ, всеки ден - о, търся моя път.
И мечтая за теб, цял живот.
Всяка нощ, всеки ден - о, повярвай ми, моля се.
Пращам мечтата до сърцето ти за да оцелее.
Всяка нощ, всеки ден - о, търся моя път.
И мечтая за теб,цял живот.
Всяка нощ, всеки ден - о, повярвай ми, моля се.
Пращам мечтата до сърцето ти за да оцелее.

Казах... обещах ти рай.
Всяка нощ, всеки ден, скъпа - о, моля се.
О, тя лъга когато плака.
Не може да се скрие.
Тя бе толкова тъжна, тъжна.
Видях любовта в очите ти
и моя рай.
Всяка нощ, всеки ден – трудно ми е да кажа,
бях сляп, толкова сляп,
не осъзнах, че сърцето ми бе хипнотизирано то теб.


[Припев:]

Всяка нощ, всеки ден - о, търся моя път.
И мечтая за теб, цял живот.
Всяка нощ, всеки ден- о, повярвай ми, моля се.
Пращам мечтата до сърцето ти за да оцелее.
Всяка нощ, всеки ден - о, търся моя път.
И мечтая за теб, цял живот.
Всяка нощ, всеки ден- о, повярвай ми, моля се.
Пращам мечтата до сърцето ти за да оцелее.

О, аз плача, ще плача винаги.
Защо не може да бъдем заедно завинаги?
Не виждаш ли живота ми е в твоите ръце?
О, аз плача,ще плача винаги.
Скъпа, ще те обичам завинаги.
Не виждаш ли живота ми е в твоите ръце?
Не виждаш ли живота ми е в твоите ръце?

О, боли, защото тя си замина.
Чувствам се така самотен.
Всяка нощ и всеки ден – надявам се да се събудя.
Върни се – моля те, върни се.
Винаги си в ума ми,
само ти ме натъжяваш.
Какво мога да направя.
Не мога да намеря решение.
Ти си самотна личност.
Всяка нощ и всеки ден,
повярвай когато казвам,
нужна си ми- не разбираш ли,
сърцата ни едно в друго, беше така специално за мен.


[Припев:]

Всяка нощ, всеки ден - о, търся моя път.
И мечтая за теб, цял живот.
Всяка нощ, всеки ден - о, повярвай ми, моля се.
Пращам мечтата до сърцето ти за да оцелее.
Всяка нощ, всеки ден - о, търся моя път.
И мечтая за теб,цял живот.
Всяка нощ, всеки ден - о, повярвай ми, моля се.
Пращам мечтата до сърцето ти за да оцелее.

О, аз плача, ще плача винаги.
Защо не може да бъдем заедно завинаги?
Не виждаш ли живота ми е в твоите ръце?
О, аз плача, ще плача винаги.
Скъпа, ще те обичам завинаги.
Не виждаш ли живота ми е в твоите ръце?
Не виждаш ли живота ми е в твоите ръце?

© Тихомир Филипов Todos los derechos reservados

Свързани произведения
Comentarios
Por favor, acceda con su perfil, para poder hacer comentarios y votar.
Propuestas
: ??:??