10 ene 2009, 12:15

Bonfire - Gve it a try 

  Тraducciones » Canción, De inglés
1953 0 0
4 мин за четене

Bonfire - Дай ми шанс...


Like a lonely wolf                                        Като самотен вълк
howling in the night
                                     вия в нощта
  calling for you
                                                викайки те.

Time is passing by
                                          Времето преминава покрай мен
and I'm feeling so sad
                                     и аз се чувствам толкова тъжен.
        the wounds of love won't heal
                  Раните от любовта просто не искат да зарастнат.

I'm running around in circles
                     Бягам наоколо в кръг,
'cause we don't talk anymore
                    защото ние не говорим вече.
now I walk these streets alone
                  Сега вървя по тези улици сам.
straying in the night - searching for you
  Изгубвам се в нощта – търсейки теб.

Give it a try - for a second time
                   Дай ми шанс още веднъж
don't you know I'm missing you
                   Не знаеш ли, че ми липсваш ?
Give it a chance - for a second romance
    Дай ми шанс за втори романс
don't you know I love you
                            Не знаеш ли, че те обичам ?

I thought our love is strong                  
      Мислих, че нашата любов е силна,
but now I know I was wrong                
      но сега знам, че съм грешал,
wrong all the time                                   
     грешал съм през цялото време…

We said we'll draw the line                    
 Казваме, че сме сложили край,
but it's hard to forget                           
    но е трудно да се забравят
all those memories                              
     всички онези спомени…

© Еклектика Todos los derechos reservados

Свързани произведения
Comentarios
Por favor, acceda con su perfil, para poder hacer comentarios y votar.
Propuestas
: ??:??