Ax kai na ksera!

Kathe ora pu perna to mialo mu trigirna
sta glika su ta filia sti zesti tin angalia su
kathe ora pu perna i diki mu i kardia
ipoferi ke pona oso ine makria su.

Ah ke na'ksera pu na'se
se pia angalia kimase
pu girizis tetia ora
pu me komatiazun ola
ah ke na'ksera pu na'se
pos boris na min thimase
tosus orkus tosa hadia
pu m'afisane simadia

Kathe nihta maheria m'anamnisis sindrofia
pu'ho gia parigoria kapia pragmata dika su
kathe nihta maheria sti diki mu ti kardia
nioto ola tora pia na fonazun to onoma su.


Ах, да знаех!

Всеки миг, който минава, съзнанието ми се върти
около сладките ти целувки, горещите ти прегръдки.
Всеки миг, който минава моето сърце
го боли и се мъчи, че е далеч от теб.

Ах, да знаех къде си,
в чии прегръдки спиш.
Къде си в този миг,
когато всичко ме разкъсва.
Ах да знаех къде си.
Как можеш да не помниш
толкова клетви, толкова ласки,
които ми оставиха белези.

Всяка нощ имам ножове от спомени за компания.
Имам за утеха няколко твои вещи.
Всяка нощ ножове  пронизват моето сърце.
Чувствам как всичко крещи твоето име.

Изтегли:    Giannis Tassios - Ax kai na ksera