Gotthard - Don't let me down


And I stare at the face in the mirror,     
I see a man, and there's hope in his eyes           
This empty room’s so lost inside                            
Chasing memories of the past                
               
Ain’t no place, ain’t no road where I’m going 
cuz  it’s you all I need to show me the way        
As time goes by, and you’re not there                 
I miss you more and more every day    
               
Don’t let me down                                                       
for the time we spent together                               
Now I need you more than ever, baby                 
Don’t let me down                                                       
We can change it for the better
 All the world don’t mean a thing                          
if you’re not there         

Was it you, was it me, doesn't matter                         
 Time built a wall so hard to climb                        
Oh I was blind, but now I see                                  
I still hope for you to come my way                      
Yeah, I’m beggin’ you to stay       
                          

Don’t let me down                                                       
for the time we spent together                               
Now I need you more than ever, baby                 
Don’t let me down                                                       
We can change it for the better              
 All the world don’t mean a thing                          
if you’re not there         
                              
Without your love the sun won’t shine again      
Need you by my side to soothe the pain             
Tell me all that we’ve been throught was not in vain
____________________________________________________________

Взирам се в лицето, отразяващо се в огледалото,
виждам мъж и надежда в очите му.
Тази празна стая, толкова изгубена,
преследваща спомени от миналото…

И няма място, няма път където да отивам,
защото ти си всичко от което се нуждая, за
да ми покаже пътя.
Докато времето тече и ти не си там
ми липсваш все повече и повече всеки ден.

Не ми позволявай да падна,
заради времето, което прекарахме заедно.
Сега се нуждая от теб повече от всичко, скъпа.
Не ми позволявай да падна…
Можем да го променим  към по-добро.
Целият свят не значи нищо,
ако теб те няма там.

Ти ли беше, аз ли бях, няма значение.
Времето изгради стена, толкова трудна за изкачване …
О, аз бях сляп, но сега виждам
Все още се надявам да се изпречиш на пътя ми.
Да, омолявам те да останеш…

Не ми позволявай да падна,
заради времето, което прекарахме заедно.
Сега се нуждая от теб повече от всичко, скъпа.
Не ми позволявай да падна…
Можем да го променим  към по-добро.
Целият свят не значи нищо,
ако теб те няма там.

Без любовта ти слънцето не ще блести отново.
Нуждая се да си до мен, за да облекчиш болката
Кажи ми че това през което преминахме не беше безмислено…