Have you heard what they said on the news today
Have you heard what is coming to us all?
That the world as we know it will be coming to an end
Have you heard, have you heard?

He sees them in the distance when the darkened clouds roll
He could feel tension in the atmosphere
He would look in the mirror, see an old man now
Does it matter they survive somehow

They said there's nothing can be done about the situation
They said there's nothing you can do at all
To sit and wait around for something to occur
Did you know, did you know?

As he stares across the garden looking at the meadows
Wonders if they'll ever grow again
The desperation of the situation getting graver
Getting ready when the wild wind blows

Have you seen what they said on the news today
Have you heard what they said about us all
Do you know what is happening to just every one of us
Have you heard, have you heard?

There will be a catastrophe the like we've never seen
There will be something that will light the sky
That the world as we know it, it will never be the same
Did you know, did you know?

He carries everything into the shelter not a fuss
Getting ready when the moment comes
He has enough supplies to last them for a year or two
Good to have because you never know

They tell us nothing that we don't already know about
They tell us nothing that is real at all
They only fill us with the stuff that they want
Did you know, did you know?

He's nearly finished with the preparations for the day
He's getting tired; that'll do for now
They are preparing for the very worst to come to them
Getting ready when the wild wind blows

He sees the picture on the wall, it's falling down
Upside down
He sees a teardrop from his wife roll down her face,
Saying Grace
Remember times they had, they flash right through his mind
Left behind
Of a lifetime spent together long ago
Will be gone

They've been preparing for some weeks now
For when the crucial moment comes
To take their refuge in the shelter
Let them prepare for what will come

They make a tea and sit there waiting
They're in the shelter feeling snug
Not long to wait for absolution
Don't make a fuss; just sit and wait

Can't believe all the lying,
All the screens are denying
That the moments of truth have begun

Can't you see it on the T.V.?
Don't believe them in the least bit
Now the days of our ending have begun

Say a prayer when it's all over
Survivors unite, all as one
Got to try and help each other
Got the will to overcome

I can't believe all the lying,
All the screens are denying
That the moments of truth have begun

Can't you see it on the T.V.?
Don't believe them in the least bit
Now the days of our ending have begun

When they found them, had their arms wrapped around each other
Their tins of poison laying near by their clothes
The day they both mistook an earthquake for the fallout,
Just another when the wild wind blows

------------------------------------------------------

Чухте ли какво казаха по новините днес?

Чухте ли какво идва към нас?

Чухте ли, че светът, какъвто го познаваме, наближава края си,

чухте ли, чухте ли?

Той ги вижда в далечината, когато мрачните облаци наближават,

той можеше да усети напрежението в атмосферата.

Ако той беше погледнал в огледалото, щеше да види старец,

но има ли значение, те оцеляха някак си.

Казват, че няма какво да се направи за тази ситуация,

казват, че няма какво да се направи изобщо,

затова трябвало да стоим и да чакаме нещо да се случи...

знаехте ли, знаехте ли?

Докато се е втренчил през градината, гледайки полята,

той се чуди дали пак ще порастат (тревите).

Ситуацията става все по-отчаяна и смъртна,

затова се подготвяме за идването на дивите ветрове.

Видяхте ли какво казаха по новините днес?

Чухте ли какво казаха за всички нас?

Знаете ли какво се случва с всеки един от нас?

Чухте ли, чухте ли?

Ще има катастрофа, каквато никога не сме виждали,

ще има нещо, което ще запали небето,

и светът, както го познаваме, никога няма да е същия.

Знаете ли, знаете ли?

Той носи всичко в бомбоубежището без да се оплаква,

подготвяйки се за идването на момента.

Той има достатъчно провизии, за да могат да издържат година или две,

хубаво е да си подготвен, защото никога не знаеш.

Не ни казват нищо, което вече не сме разбрали,

не ни казват нищо, което да е истина.

Те само ни пълнят с това, което те искат...

знаехте ли, знаехте ли?

Той е почти приключил с приготовленията за Денят,

вече се е уморил, стига толкова засега.

Те се приготвят за най-лошото да стигне до тях,

приготвят се за идването на дивите ветрове.

Той гледа картината на стената, която пада долу,

обърната на обратно.

Той вижда сълза, която се спуска по лицето на жена му,

която казва молитва.

Спомня си времената, които имаха заедно, те минаваха като филм през ума му,

изоставени,

от живота, който прекараха заедно отдавна,

които ще си отидат.

Те се подготвят от няколко седмици,

за идването на съдбовния момент,

за да се спасят в убежището.

Нека ги оставим да се подготвят за това, което идва.

Правят си чай и сядат в очакване.

Те са в бомбоубежището, чувствайки се специални,

няма да чакат дълго за опрощение –

без нерви – просто стойте и чакайте.

Не мога да повярвам на цялото това лъгане,

всички екрани отричат,

че момента на истината е дошъл.

Не го ли виждате по телевизията,

не им вярвайте въобще,

сега дните на нашия край започват.

Кажете молитва като всичко приключи,

оцелелите се събират, всички за един.

Трябва да се опитат и да си помагат един на друг,

трябва да имат желанието да превъзмогнат (това).

Не мога да повярвам на цялото това лъгане,

всички екрани отричат,

че момента на истината е дошъл.

Не го ли виждате по телевизията,

не им вярвайте въобще,

сега дните на нашия край започват.

Когато ги намериха, те бяха се вплели в прегръдка,

а бурканите с отрова стояха близо до техните дрехи.

Денят, в който объркаха земетресението за идването на радиацията,

бе още един ден, в който духаха дивите ветрове.