JON SECADA -"If You Go"
JON SECADA
"If You Go"
Taking a day at a time
Dealing with feelings I don't wanna hide
Learning to love as I go, baby
Without taking you along for a ride.
Tried to find myself
Tried to find the truth
Get out from this shell
Girl I'm almost there
To show you how much I really care.
[Chorus]
If you say goodbye
There'll be something missing in my life
'Cause you know
That all I really (all I really) want is you.
Sorry if you felt misled
But I know what I feel, I know what I said, baby
God I hope you believe, believe in all that we can be
The future in us together in love.
You're the reason I'm strong
Don't you think I don't know
This is where I belong
Give me the time
To say that you're mine, to say that you're mine.
[Chorus]
If you say goodbye
There'll be something missing in my life
'Cause you know
That all I really (all I really) want is you.
Tried to find myself
Tried to find the truth
Get out from this shell
Girl I'm almost there
So let me show you, so let me show you.
[Chorus]
If you say goodbye
There'll be something missing in my life
'Cause you know
That all I really (all I really) want is you.
[Chorus]
If you say goodbye
There'll be something missing in my life
'Cause you know
That all I really (all I really) want is you.
Джон Секада
Ако си отидеш
Привлекателен ден и време
Изпитвам чувства които не искам да крия
Уча се да обичам както преди, скъпа
Без да те взема с мен в моето пътуване.
Изморен съм за да преоткривам себе си
Изморен съм да търся истината
Излез от тази черупка
Момиче аз съм почти тук
За да ти покажа колко много ме е грижа.
Припев:
Ако ми кажеш сбогом
Ще липсва нещо в живота ми
Защото знаеш
Че всичко което (всичко което) искам си ти.
Съжалявам ако си се почувствала излъгана.
Но знам какво чувствам, знам какво казах,скъпа
Боже надявам се да повярваш, повярвай в всичко което можем да бъдем
Бъдещето е в нас двамата влюбени.
Ти си причината да съм силен
Не мислиш ли че не знам
Тук е моето място
Само ми дай време
За да ти кажа че си моя, да ти кажа моя си.
Припев:
Ако ми кажеш сбогом
Ще липсва нещо в живота ми
Защото знаеш
Че всичко което (всичко което) искам си ти.
Изморен съм за да преоткривам себе си
Изморен съм да търся истината
Излез от тази черупка
Момиче аз съм почти тук
За да ти покажа колко много ме е грижа.
Припев:
Ако ми кажеш сбогом
Ще липсва нещо в живота ми
Защото знаеш
Че всичко което (всичко което) искам си ти.
Припев:
Ако ми кажеш сбогом
Ще липсва нещо в живота ми
Защото знаеш
Че всичко което (всичко което) искам си ти.
© Мартин Todos los derechos reservados
Свързани произведения
Comentarios
-
Невероятна песничка. Слушам си я тъкмо
Давай само такива хубави песни.
ПП:
Имам само една малка забележка. Трябва да е не Ако ми кажеш сбогом, а.. ако си тръгнеш и ми кажеш сбогом -
Много яка песен...честно Джон Секада е велик!!!Благодаря!
-
много ти благодаря за преВода на тази песен от доста Време го тарся, БАГОДАРЯ ТИ
Propuestas
© 2003-2024, Georgi Kolev. Todos los derechos reservados. Las obras son propiedad de sus autores.
Джон Секада
Ако си отидеш
Привлекателен ден и време
Изпитвам чувства които не искам да крия
Уча се да обичам както преди, скъпа
Без да те взема с мен в моето пътуване.
Опитах се да открия себе си
Опитах се да открия истината
Да изляза от тази черупка
Момиче аз почти успях
Да ти покажа колко много ме е грижа(за теб).
Припев:
Ако ми кажеш сбогом
Ще липсва нещо в живота ми
Защото знаеш
Че всичко което (всичко което) искам си ти.
Съжалявам ако си се почувствала излъгана.
Но знам какво чувствам, знам какво казах,скъпа
Боже надявам се да повярваш, повярвай в всичко което можем да бъдем
Бъдещето е в нас двамата влюбени.
Ти си причината да съм силен
Не мислиш ли че не знам
Тук е моето място
Само ми дай време
За да ти кажа че си моя, да ти кажа моя си.
Припев:
Ако ми кажеш сбогом
Ще липсва нещо в живота ми
Защото знаеш
Че всичко което (всичко което) искам си ти.
ИОпитах се да открия себе си
Опитах се да открия истината
Да изляза от тази черупка
Момиче аз почти успях
Да ти покажа колко много ме е грижа(за теб).
Припев:
Ако ми кажеш сбогом
Ще липсва нещо в живота ми
Защото знаеш
Че всичко което (всичко което) искам си ти.
Припев:
Ако ми кажеш сбогом
Ще липсва нещо в живота ми
Защото знаеш
Че всичко което (всичко което) искам си ти.