5 feb 2009, 16:14
Korn - Liar / Лъжец
1 мин за четене
My brother, you love her
But don't give up your instincts
Hang onto you know what
They'll be gone fast as you blink
They're trained to seduce you
Suck you dry quick as they can
They bite down, reduce you
Now you're barely a man
Oh my God
How could you deny the flood
That's flowing through you
Hey you
You're saying that she's all that you desire
Liar
Hey you
You think you can throw water on this fire
Liar
It's not wrong to let go
And let the woman ride you
For fuck sake, don't lose touch
With the dog that's inside you
She wanted what you had
You bet she smelt the spore
Don't wimp up, fuck her up
One more time, slam that door
Oh my God
How can you deny the flood
That's flowing through you
Hey you
You're saying that she's all that you desire
Liar
Hey you
You think you can throw water on this fire
Liar
Превод:
Братко, обичаш я, но не загърбвай инстинктите си
Дръж се за това което си (знаеш кое)
Те ще си тръгнат щом мигнеш.
Те са подготвени да съблазнят,
да изтискат всичко от теб, колкото може по-бързо.
Те гризат части от това което си, ограничават те,
сега почти не е останало нищо мъжко в теб.
О, Боже, как може да отричаш чувствата които се леят през теб?
Хей ти, казваш че тя е всичко което желаеш,
лъжец!
Хей ти, мислиш че можеш да хвърлиш вода върху този огън?
Лъжец!
Не е грешно да се отпуснеш и да оставиш жените да те командват.
По дяволите, не губи връзка с мъжа който си!
Тя искаше това което ти имаш, можеш да се обзаложиш,
че тя е надушила спора.
Не хленчи, зарежи я!
Още веднъж блъсни вратата.
(Следват повторения на припева)
But don't give up your instincts
Hang onto you know what
They'll be gone fast as you blink
They're trained to seduce you
Suck you dry quick as they can
They bite down, reduce you
Now you're barely a man
Oh my God
How could you deny the flood
That's flowing through you
Hey you
You're saying that she's all that you desire
Liar
Hey you
You think you can throw water on this fire
Liar
It's not wrong to let go
And let the woman ride you
For fuck sake, don't lose touch
With the dog that's inside you
She wanted what you had
You bet she smelt the spore
Don't wimp up, fuck her up
One more time, slam that door
Oh my God
How can you deny the flood
That's flowing through you
Hey you
You're saying that she's all that you desire
Liar
Hey you
You think you can throw water on this fire
Liar
Превод:
Братко, обичаш я, но не загърбвай инстинктите си
Дръж се за това което си (знаеш кое)
Те ще си тръгнат щом мигнеш.
Те са подготвени да съблазнят,
да изтискат всичко от теб, колкото може по-бързо.
Те гризат части от това което си, ограничават те,
сега почти не е останало нищо мъжко в теб.
О, Боже, как може да отричаш чувствата които се леят през теб?
Хей ти, казваш че тя е всичко което желаеш,
лъжец!
Хей ти, мислиш че можеш да хвърлиш вода върху този огън?
Лъжец!
Не е грешно да се отпуснеш и да оставиш жените да те командват.
По дяволите, не губи връзка с мъжа който си!
Тя искаше това което ти имаш, можеш да се обзаложиш,
че тя е надушила спора.
Не хленчи, зарежи я!
Още веднъж блъсни вратата.
(Следват повторения на припева)
© Сангуин Todos los derechos reservados
Свързани произведения
Comentarios
Por favor, acceda con su perfil, para poder hacer comentarios y votar.
-
(rock) СУПЕР СААА !
-
хаха и аз още чакам да го одобрят :P
-
Нямам нищо против
Даже съм поласканa! (въпреки че не го виждам тоя клип лол) -
аз на vbox съм качил няколко превода дето съм ги намерил тука днеска качих и тоя надявам се да нямаш нищо против ako искаш ги погледни профила ми е maxim18
-
Това и смятам да направя, тъй като се учудих защо няма много преводи на Корн (а пък тези дето ги имаше, не ми харесаха особено). Лошото е че мога само по един път на ден да публикувам... и почнах с нещо лесно, че да не се изложа хР
-
супер е текста а дано още песни на korn преведеш
Propuestas
© 2003-2024, Georgi Kolev. Todos los derechos reservados. Las obras son propiedad de sus autores.
