Quisiera poder olvidarme de ti

Todavía yo siento tus caricias
y tu respiración sobre mi piel.
No hay quien me haga olvidar tu sonrisa
y sigo amándote hoy más que ayer
soñando con volverte a ver.

Cada día que pasa más me mata tu ausencia y pierdo la fe.

Quisiera poder olvidarme de ti
con otra sacarte por siempre de mí,
decirte a la cara que no me haces falta
para poder vivir.

Quisiera borrarte de mi corazón
quitar de mi boca tu dulce sabor.
No echarte de menos al llegar la noche
y sin reproche resignarme a tu adiós.

Más cuando creo que ya te he olvidado
descubro que aún te amo.

Se que soy culpable de mi suerte
y que mi sufrimiento no te hará volver
y en mí otra vez creer.

Te hize llorar y me arrepiento,
amor cuanto lo siento;
si no te vuelvo a ver no sobreviviré.

Cada día que pasa más me mata tu ausencia y pierdo la fe.

Quisiera poder olvidarme de ti
con otra sacarte por siempre de mí,
decirte a la cara que no me haces falta
para poder vivir.

Quisiera borrarte de mi corazón
quitar de mi boca tu dulce sabor,
no echarte de menos al llegar la noche
y sin reproche resignarme a tu adiós
pero es que aún te amo.

Quisiera poder olvidarme de ti
con otra sacarte por siempre de mí
decirte a la cara que no me haces falta
para poder vivir.

Quisiera borrarte de mi corazón
quitar de mi boca tu dulce sabor,
no echarte de menos al llegar la noche
y sin reproche resignarme a tu adiós.

Quisiera poder olvidarme de ti
Quisiera poder borrarte de mi corazón
Quitar de mi boca tu dulce sabor...

Иска ми се да мога да забравя за теб

Все още чувствам твоите ласки.

Твоето дишане върху кожата ми.

Няма кой да ме принуди да забравя твоята усмивка.

И те обичам повече от вчера.

Мечтая да те видя отново.

С всеки изминал ден твоето отсъствие ме убива и губя вяра.

Иска ми се да мога да забравя за теб.

С друга да те изкарам завинаги от мен.

Да ти кажа в лицето, че не ми липсваш.

За да продължа да живея.

Иска ми се да мога да те изтрия от сърцето си.

Да отнема от устните ми твоят вкус.

Да не ми липсваш когато настъпва нощта.

И без укор да се примиря с твоето сбогом.

Когато си мисля, че вече съм те забравил,

откривам, че още те обичам.

Знам, че аз съм виновен за късмета си.

И че страданието ми няма да върне нито теб,

нито вярата ти в мен.

Накарах те да плачеш и съжалявам.

Толкова съжалявам.

Ако не те видя, не знам дали ще оживея.

С всеки изминал ден, твоето отсъствие ме убива и губя вяра.

Иска ми се да мога да забравя за теб.

С друга да те изкарам завинаги от мен.

Да ти кажа в лицето, че не ми липсваш.

За да продължа да живея.

Иска ми се да мога да те изтрия от сърцето си.

Да отнема от устните ми твоят вкус.

Да не ми липсваш, когато настъпва нощта.

И без укор да се примиря с твоето сбогом.

Но още те обичам.

Иска ми се да мога да забравя за теб.

С друга да те изкарам завинаги от мен.

Да ти кажа в лицето, че не ми липсваш.

За да продължа да живея.

Иска ми се да мога да те изтрия от сърцето си.

Да отнема от устните ми твоят вкус.

Да не ми липсваш, когато настъпва нощта.

И без укор да се примиря с твоето сбогом.

Иска ми се да мога да забравя за теб.

Иска ми се да мога да те изтрия от сърцето си.

Да отнема от устните ми твоят вкус.