Maitre Gims – „Brisé” 

Encore une fois j'ai dû disparaître
Des fois je t'aime, des fois je te hais
Pour ne pas dire que j'ai tout donné
J'ai donné tout autant que toi
Tes larmes coulent sur mes épaules
J'ai tout compris sans dire un mot
Ne monte plus les gens contre moi
C'est difficile de voir dans le noir

Je te l'ai dit, tu as ce sourire
Au coin des lèvres quand tu mens
Tu t'imaginais pouvoir t'en sortir
Encore et encore facilement
Encore et encore facilement
Encore et encore facilement

Refrain

J'essaie d'y croire
J'me voile sûrement la face
J'me voile sûrement la face
Tu m'as poignardé dans le noir
J'ai fait confiance
Aveugle était ma confiance
Et tu m'as fait du tort
Parce que le cerveau suit le cœur
Parce que le cerveau suit le cœur
Parce que le cerveau suit le cœur

Vois-tu comment le monde est stupide?
Vois-tu comment le diable est habile?
La vérité te déshabille
Rendez-vous dans une autre vie
Te souviens-tu d'être entrée chez moi?
T'as pu voir le cocon familial
T'avais pas le droit de faire tant d'mal
Je vais devoir éteindre les flammes par les flammes

Je te l'ai dit, tu as ce sourire
Au coin des lèvres quand tu mens
Tu t'imaginais pouvoir t'en sortir
Encore et encore facilement
Encore et encore facilement
Encore et encore facilement

Refrain (x3)

J'essaie d'y croire
J'me voile sûrement la face
J'me voile sûrement la face
Tu m'as poignardé dans le noir
J'ai fait confiance
Aveugle était ma confiance
Et tu m'as fait du tort
Parce que le cerveau suit le cœur
Parce que le cerveau suit le cœur
Parce que le cerveau suit le cœur

Метр Гимс – „Счупен”

Още веднъж трябваше да изчезна.

Понякога те обичам, понякога те ненавиждам.

За да не казвам, че дадох всичко,

дадох всичко, толкова колкото и ти.

Сълзите ти се стичат по раменете ми.

Разбрах всичко, без да казваш нито дума.

Не настройвай повече хората срещу мен.

Трудно е да се вижда в тъмното.

Казах ти го, имаш онази усмивка.

В ъгълчето на устните ти, когато лъжеш.

Представяше си, че ще можеш да се измъкнеш.

Лесно, пак и пак.

Лесно, пак и пак.

Лесно, пак и пак.

Припев

Опитвах да го повярвам.

Покривам си навярно лицето.

Покривам си навярно лицето.

Ти ме прободе в тъмното.

Имах доверие.

Сляпо беше моето доверие

и ти ми навреди.

Защото умът следва сърцето.

Защото умът следва сърцето.

Защото умът следва сърцето.

Виждаш ли колко глупав е света?

Виждаш ли колко хитър е дявола?

Истината те разсъблича.

Среща в някой друг живот.

Спомняш ли си, когато дойде у нас?

Можа да усетиш семейния уют.

Нямаше право  да причиняваш толкова зло.

Ще трябва да угасям  пламъци след пламъци.

Казах ти го, имаш онази усмивка.

В ъгълчето на устните ти, когато лъжеш.

Представяше си, че ще можеш да се измъкнеш.

Лесно, пак и пак.

Лесно, пак и пак.

Лесно, пак и пак.

Припев (х3)

Опитвах да го повярвам.

Покривам си навярно лицето.

Покривам си навярно лицето.

Ти ме прободе в тъмното.

Имах доверие.

Сляпо беше моето доверие

и ти ми навреди.

Защото умът следва сърцето.

Защото умът следва сърцето.

Защото умът следва сърцето.