16 dic 2006, 13:26

Michael Jackson - Earth song 

  Тraducciones » Canción, De inglés
3132 0 4
2 мин за четене

Земна песен

Какво е изгрев
Какво е дъжд
Какво са всичките неща
Онова, което вие казахте, че ние бяхме за да получим...,
Какво около убиващите действия
Има ли време

Какво са всичките неща
Онова, което вие казахте, че беше ваше и мое...,
Вие изобщо спряхте ли да забележите
Всичката кръв, която ние сме пролели по-рано,
Вие изобщо спряхте ли да забележите ли
Плаченето заземява плачещите брегове?

Aaaaaaaaa Aaaaaaaaa
Aaaaaaaaa Aaaaaaaaa

Какво сме правили пред света
Гледайте Това, което ние сме правили,
Какво е всичкия мир
Вие пиете за вашия единствен син...
Това, което играе,
Има ли час

Какво са всичките мечти
Онова, което вие казахте, че беше ваше и мое...,
Вие изобщо спряхте ли да забележите
Всички, от които децата мъртви воюват
Вие изобщо спряхте ли да забележите
Плаченето заземява плачещите брегове

Aaaaaaaaa Aaaaaaaaa
Aaaaaaaaa Aaaaaaaaa

Аз мечтаех
Аз поглеждах отвъд звездите
Сега аз не знам къде сме
Въпреки че аз знам, че ние сме се скитали далече

Aaaaaaaaa Aaaaaaaaa
Aaaaaaaaa Aaaaaaaaa
Aaaaaaaaa Aaaaaaaaa
Aaaaaaaaa Aaaaaaaaa

Хeй, Какво за вчера
(това)
Какво за моретата
(това)

Небетата падат надолу
(това)
Аз не мога дори да дишам
(това)

Какво за апатия
(това)
Аз имам нужда от вас
(това)

Това е количество на стойност,
(ooo, ooo)
То е защото нашата планета е утроба
(това)

Какво за животните
(това)
Ние сме обърнали кралства към прах
(това)

Какво за слоновете
(това)
Ние сме изгубили тяхната вяра
(това)

Какво за плачещи китове
(това)
Ние съсипваме моретата
(това)

Това, което се влачи,
(ooo, ooo)
Горя Въпреки нашите защити
(това)

Какво около северния полюс
(това)
Разкъсвам се от вяра
(това)

Какво за по-общия човек
(това)
Ние не можем ли да го освободим
(това)

Какво за децата които умират
(това)
Вие не можете ли да ги чуете да викнат
(това)

Къде се объркахме
(ooo, ooo)
Някой ми разказва защо
(това)

Какво за бебета
(това)
Какво за дните
(това)

Какво за цялата тяхна радост
(това)
Какво за хората
(това)

Какво за плачещия човек
(това)
Какво за Ейбрахъм
(това, което бяхме)

Какво отново за смъртта
(ooo, ooo)
Ние даваме ли проклятие
Aaaaaaaaa Aaaaaaaaa

 

© Мери Todos los derechos reservados

Свързани произведения
Comentarios
Por favor, acceda con su perfil, para poder hacer comentarios y votar.
  • Няма оригиналният текст и не мога да сравня сега, но като прочетох малко от превода, се убедих, че има много грешки. Твърде буквално и безсмислено.
    Успех!
  • Песента е страхотна но превода изобщо не е точен,
    но все пак поставям оценка 3 за труда който е положен
  • Браво на преводача, възхитен съм. Това е невероятна песен, а да не говорим за предупреждението, върху което никой не се замисля!
  • преводът не ми харесва, но песента е чудесна! Поздрави и успехи за напред!
Propuestas
: ??:??