ПРЕВОД НА:
“Le prince blessé et autres nouvelles”
( “Раненият принц и други новели” )
Зверовете
III. Пеперудата
Пристигам пред дома си в края на пътуването. Снегът се сипе обилно и
тихо над равнината, небето е мрачно. Къщата ми, сама сред полето, е истинско убежище,
хладно и потънало в мълчание.
Лимузината ми не вдига никакъв шум. Вкарвам я в гаража и изкачвам
стъпалата на каменното стълбище, за да си вляза вкъщи. Аз съм млада и
красива, червеникавите ми коси се спускат на вълни върху раменете ми.
Облечена съм в бяла кадифена рокля, която стига до ходилата ми. В тялото и ...