30 dic 2009, 11:40

Почти шепот- Яни... 

  Тraducciones » Canción, De inglés
885 0 0
2 мин за четене

Звука на ПРИВЛИЧАНЕТО -

Почти шепот...

Въздишката на разбити Сърца -

Безмълвен плач...

Дъждът в лицето ти -

те приземява и носи Благодат.

И спокойно започваш

да ДИШАШ отново...

 

Нямам всички ОТГОВОРИ

на тъжните ти молитви!

Но ако МОЖЕХ,

бих ти дала Ангелски криле,

за да отидеш ТАМ,

където ИМА НАДЕЖДА...

Със Сила да отидеш ОТВЪД...

И да се носиш като песен

с Вятъра...

Моля те, не се предавай!

Моля те, не се предавай!

Защото ВЯРВАМ!

ДА! АЗ ВЯРВАМ!

Все още Вярвам

В НАС!

За да отидеш ТАМ,

където ИМА НАДЕЖДА...

Със Сила да достигнеш

ОТВЪД...

И да се носиш като ПЕСЕН

с Вятъра...

Моля те, НЕ СЕ ОТКАЗВАЙ!

Моля те, НЕ СЕ ОТКАЗВАЙ!

Защото ВЯРВАМ!

ДА, АЗ ВЯРВАМ!

Все още Вярвам,

В НАС!

Звука на Привличането -

ПОЧТИ ШЕПОТ...

Въздишката на разбити Сърца -

БЕЗМЪЛВЕН ПЛАЧ...

Дъждът в лицето ти -

те приземява и носи БЛАГОДАТ.

И спокойно започваш

ДА ДИШАШ

ОТНОВО...

 

 

Almost A Whisper - Yanni

 

The sound of holding on - almost a whisper
The sigh of broken hearts - a quiet cry
The rain upon your face
Brings gravity and grace
And softly you begin to breath again

I don't have all the answers to your sad prayers
But if I could I'd give you angel's wings
To go where hope is found
With strength to reach beyond
And carries like a song upon the wind

Please don't give up
Please don't you give up
Cuz I believe
Yes, I believe
I still believe... in us

The sound of holding on - almost a whisper
The sigh of broken hearts - a quiet cry
The rain upon your face
Brings gravity and grace
And softly you begin to breath again

 

http://www.vbox7.com/play:0f1a560a 

 

© Л-Е Todos los derechos reservados

Свързани произведения
Comentarios
Por favor, acceda con su perfil, para poder hacer comentarios y votar.
Propuestas
: ??:??