9 dic 2009, 20:52

Whitesnake - Showdown 

  Тraducciones
2738 0 1
3 мин за четене

Looking for you I've been looking for me
Looking for something to help me believe

I cried for mercy
I have prayed to the Lord
The angels have fallen and now I cry some more

Meet me at the crossroads to show me which way to turn
I've tried so hard but I never seem to learn
Too many cloudy days
And so many sleepless nights
Hoping for Jesus to make everything alright

Rivers run dry for you and I
Now there's a storm and it's coming my way
Heading for a showdown

Blood red sky
The tears you cry

Now there's a fire and it's burning
Standing here in a curtain of iron

So here I stand in this spotlight it's my destiny
Waiting for the coming day trying to find the key

Looking for you I'm still looking for me
Looking for something to help me believe

Rivers run dry for you and I
Now there's a storm and it's coming my way
Heading for a showdown

Blood red sky
The tears you cry

Now there's a fire and it's burning
Standing here in a curtain of iron

I'll go where the wind blows to the end of the rainbow
Drifting slowly to the point of no return
Will the children ever learn

Looking for you i've been looking for me
Looking for something to help me believe.....

 

 

Whitesnake - Последно изпитание

 

Оглеждайки се за теб, аз търсех и себе си.

Търсейки нещо, да ми помогне да повярвам.

 

Аз плачех за пощада,

молех се на Бог.

Но ангелите паднаха и сега ще поплача още малко.

 

Чакай ме на кръстопътя, за да ми покажеш по кой път да тръгна.

Опитвах толкова ожесточено, но изглежда никога не разбрах.

Прекалено много облачни дни

и прекалено много безсънни нощи.

Надявайки се,  Господ да оправи нещата.

 

Реките пресъхнаха за теб и мен.

Сега там има буря и ще пресече пътя ми,

устремила се за последно изпитание.

 

Кърваво небе,

сълзите, които изплака.

 

Сега там има огън, който изгаря,

стои тук в завеса от стомана.

 

Затова стоя тук под светлините на прожекторите, това е съдбата ми.

Чакайки идния ден, опитвайки се да намеря ключа.

 

Оглеждайки се за теб, аз все още търся себе си.

Търся нещо, което да ми помогне да повярвам.

 

Реките пресъхнаха за теб и мен.

Сега там има буря и ще пресече пътя ми,

устремила се за последно изпитание.

 

Кърваво небе,

сълзите, които изплака.

 

Сега там има огън, който изгаря.

Стои тук в завеса от стомана.

 

Ще отида там на където духа вятърът, до края на дъгата.

Бавен е стремежа към мястото, от което не ще се завърна.

Ще разберат ли някога децата?

 

Оглеждайки се за теб, аз търсех и себе си.

Търсейки нещо, да ми помогне да повярвам...

© Диди Todos los derechos reservados

Свързани произведения
Comentarios
Por favor, acceda con su perfil, para poder hacer comentarios y votar.
Propuestas
: ??:??