Within Temptation feat. Chris Jones - Utopia

The burning desire
to live and roam free,
it shines in the dark
and it grows within me

You're holding my hand
but you don't understand
So where I am going,
you won't be in the end

I'm dreaming in colours
of getting the chance
Dreaming of ( trying )
The perfect romance

In search of the door,
to open your mind
In search of the cure
of mankind

Help us we're drowning
So close up inside

Why does it rain, rain, rain
down on Utopia?
Why does it have to kill
the idea of who we are?

Why does it rain, rain, rain
down on Utopia?
How will the lights die down,
telling us who we are?

I'm searching for answers
not given for free
You're hurting inside,
is there life within me?

You're holding my hand,
but you don't understand
You're taking the road
all alone in the end

I'm dreaming in colours
No boundaries are there
I'm dreaming the dream.
and I'll sing to share

In search of the door,
to open your mind
In search of the cure
of mankind

Help us we're drowning
So close up inside

Why does it rain, rain, rain
down on Utopia?
Why does it have to kill
the idea of who we are?

Why does it rain, rain, rain
down on Utopia?
How will the lights die down,
telling us who we are?

Why does it rain, rain, rain
down on Utopia?
Why does it have to kill
the idea of who we are?

Why does it rain, rain, rain
down on Utopia?
How will the lights die down,
telling us who we are?

Why does it rain?


Утопия

Изгарящо желание да живея
и скитам свободно,
това свети в мрака
и расте вътре в мен.

Ти държиш ръката ми,
но не ме разбираш.
Така че, където и да отида,
няма да бъдеш до краят със мен.

Мечтая в цветове
с надежда за шанс,
мечтая (опит)
за перфектен романс.

Търся вратата
да отворя  съзнание ти,
в търсене на лечение
за човечеството.

Помогни ни, да не се удавим,
затваряйки се вътре в себе си.

Защо вали, вали, вали,
достигаме до Утопия?
Защо трябва да премахнем
идеята за това кои сме?


Защо вали, вали, вали,
достигаме до Утопия?
Как искаме светлината да умре,
кажи  ни, кои сме ние?

Търся отговори,
но и те имат цена.
Болите от вътре,
има ли останал живот вътре в мен?

Държиш ръката ми,
но не ме разбираш.
Ще вървиш по пътя си
сам до края...

Мечтая в цветове,
безгранично е там.
Сънувам мечтата
и песента си ще споделя.

Търся вратата
да отворя съзнание ти.
В търсене на лечение
за човечеството...
 
Помогни ни, да не се удавим,
затваряйки се вътре в себе си.

Защо вали, вали, вали,
достигаме до Утопия?
Защо трябва да премахнем
идеята за това кои сме?


Защо вали, вали, вали,
достигаме до Утопия?
Как искаме светлината да умре,
кажи  ни, кои сме ние?

Защо вали, вали, вали,
достигаме до Утопия?
Защо трябва да премахнем
идеята за това кои сме?


Защо вали, вали, вали,
достигаме до Утопия?
Как искаме светлината да умре,
кажи  ни, кои сме ние?

Защо вали?