sorris0 (Сюзън Смърт)
176 415
26 июн. 2009 г., 13:15

Какво се случва, когато...(5) 

  Поэзия » Другая
458 0 3


Какво се случва, когато животът,

който би искал да живееш,

е недостижим, колкото звездите,

за които можеш само да копнееш?



Какво се случва, когато никой

не вярва, че ще успееш,

да сбъднеш мечтите си, да докоснеш

звездите, за които копнееш?



Губиш ли вярата в себе си

или, напук на всеки, не спираш

да крадеш от живота най-хубавото,

без милост да го контролираш?

 

 

 

 

No pares nunca de soñar. No tengas miedo a volar. Vive tu vida...

© Сюзън Смърт Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
  • Да това е превода. Не за първи път оставям послания след стихотворенията ми. Това е като фраза, която ме е вдъхновила или нещо, което просто бих желала да седи под стиха. Впрочем това е от една песен.
  • Би трябвало да означава " Не спирайте да мечтаете.Не се страхувайте да летите. Живейте живота си ..." може и да греша,но аз така си го превеждам
  • преведете испанската фраза. все пак, не всички владеем този език.
Предложения
: ??:??