Sanremo 1961

-------------------------------------------------------------------------

Адриано Челентано - Двадесет и четири хиляди целувки

Санремо 1961

-------------------------------------------------------------------------------------

Autori: Adriano Celentano, Ezio Leoni, Pietro Vivarelli & Lucio Fulci

---------------------------------------------------------------------------------------------

Автори: Адриано Челентано, Ецио Леони, Пиетро Виварели & Лучо Фулчи

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Amami.
Ti voglio bene.

--

Con 24 mila baci

oggi saprai perché l'amore
vuole ogni istante mille baci,
mille carezze vuole all'ora.

--

Con 24 mila baci

felici corrono le ore,
d'un giorno splendido, perché
ogni secondo bacio te.

--

(Niente bugie meravigliose,
frasi d'amore appassionate,
ma solo baci chiedo a te!

--

Con 24 mila baci

così frenetico è l'amore,
in questo giorno di follia
ogni minuto è tutto mio.) (x 2)

--

Con 24 mila baci

felici corrono le ore
d'un giorno splendido, perché
con 24 mila baci

tu m' hai giocato alla follia.

--

Con 24 mila baci

così frenetico è l’amore,

in questo giorno di follia

ogni minuto è tutto mio.

--

Niente bugie meravigliose,

frasi d’amore appassionate,

ma solo baci chiedo a te!

--

Con 24 mila baci

così frenetico è l’amore,

in questo giorno di follia

ogni minuto è tutto mio.

--

Con 24 mila baci

felici corrono le ore

d’un giorno splendido, perché

con 24 milla baci

tu m’hai giocato alla follia,

con 24 milla baci

ogni secondo è tutto mio,

con 24 mila baci

ogni secondo bacio te.

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Обичай ме.

Обичам те.

--

С 24 хиляди целувки

днес ще узнаеш защо любовта

хиляди целувки иска всеки миг,

хиляди милувки иска още сега.

--

С 24 хиляди целувки

щастливи вървят часовете

на прекрасен ден, защото

всяка секунда целувам теб.

--

(Никакви чудни лъжи,

страстни любовни слова,

само целувки искам от теб!

--

С 24 хиляди целувки

така луда е любовта,

в този луд ден

всяка минута е само за мен.) (x 2)

--

С 24 хиляди целувки
щастливо вървят часовете

на прекрасен ден, защото

с 24 хиляди целувки

ти ме докара до лудост.

--

С 24 хиляди целувки

така луда е любовта,

в този луд ден

всяка минута е само за мен.

--

Никакви чудни лъжи,

страстни любовни слова,

само целувки искам от теб!

--

С 24 хиляди целувки

така луда е любовта,

в този луд ден

всяка минута е само за мен.

--

С 24 хиляди целувки

щастливи вървят часовете

на прекрасен ден, защото

с 24 хиляди целувки

ти ме докара до лудост,

с 24 хиляди целувки

всяка секунда е само за мен,

с 24 хиляди целувки

всяка секунда целувам теб.

------------------------------------------------------------------------------------------------------

https://www.youtube.com/watch?v=UGn0b8N4w-k