3.10.2021 г., 19:17 ч.  

Adriano Celentano - Svalutation 

  Преводи » Песен, от Английски, от Италиански
1771 0 2
11 мин за четене

Адриано Челентано - Обезценяване

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Autori: Adriano Celentano, Gino Santercole, Luciano Beretta & Vito Pallavicini

----------------------------------------------------------------------------------------------------

Автори: Адриано Челентано, Джино Сантерколе, Лучано Берета & Вито Палавичини

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

(Eeee…)…  La benzina ogni giorno costa sempre di più…

e la lira cede e precipita giù…

svalutation…

svalutation…

cambiando i governi, niente cambia lassù…

c'è un buco nello Stato dove i soldi van giù…

svalutation…

svalutation…

(Eeee…)… Io, amore mio, non capisco perché

cerco per le ferie un posto al mare e non c'è…

[svalutation… (Svalutation…)…] [x 2]

Con un salario di un mese compri solo un caffè…

gli stadi son gremiti,

ma la gente dov'è…

svalutation… (Svalutation…)…

(Ay-ay-ay…)… svalutation… (Svalutation…)…

(Yeah…)…

Ma…

siamo in crisi, ma…

senza andare in là…

l'America è qua…

In automobile a destra da trent'anni si va…

ora contromano vanno in tanti… si sa…

che scontration…

(Eh… eh…)… che scontration…

Con la nuova banca dei sequestri che c'è…

ditemi il valore della vita quant’è…

svalutation…

svalutation…

(Eee…)… Io, amore mio, non capisco perché

tu vuoi fare il gallo, poi fai l'uovo con me…

sul lettation… (Sul lettation…)…

(Ay-ay-ay…)… sul lettation… (Sul lettation…)…

Nessuno che ci insegna a non uccidere… c’è…

si vive più di armi che di pane… perché…

assassination… (Assassination…)…

(Ay-ay-ay…)… assassination… (Assassination…)…

 

Ma…

questa Italia qua…

se lo vuole, sa…

che ce la farà…

e…

il sistema c'è…

quando pensi a te,

pensa

anche un po' per me…

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

(Ееее...)... С всеки ден бензинът поскъпва...

а лирата отстъпва и надолу пада...

обезценяване...

обезценяване...

правителства се сменят, но горе нищо не се променя...

в Държавата има дупка, през която парите пропадат...

обезценяване...

обезценяване...

(Ееее...)... Аз, любов моя, не разбирам защо

за ваканцията търся място по морето, но място няма...

[обезценяване... (Обезценяване...)...] [x 2]

С месечната заплата си купуваш само едно кафе...

пълни са стадионите,

но хората къде са...

обезценяване... (Обезценяване...)...

(Ай-ай-ай...)... обезценяване... (Обезценяване...)...

(Да...)...

Но...

в криза сме, но...

без да ходим там...

Америка е тук...

Колите се движат отдясно, от тридесет години...

сега срещу движението ги карат, на талази...

какви сблъсъци само...

(Ех... ех...)... какви сблъсъци само...

С новата банка за конфискации...

кажете ми колко е на живота цената...

обезценяване...

обезценяване...

(Еее...)... Аз, любов моя, не разбирам защо

искаш да се перчиш като петел, а после снасяш яйце с мен...

върху леглото... (Върху леглото...)...

(Ай-ай-ай...)... върху леглото... (Върху леглото...)...

Никой не ни учи да не убиваме...

живее се повече от оръжия, отколкото от хляба... защото...

убийства... (Убийства...)...

(Ай-ай-ай...)... убийства... (Убийства...)...

 

Но...

тази Италия тук...

ако пожелае, знае...

че ще се справи...

и...

системата я има...

когато за себе си мислиш,

мислѝ

малко и заради мен...

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

https://www.youtube.com/watch?v=mSYpXal_QcA

 

© Любов Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
  • Благодаря ти, радвам се, че ти е харесал
    И на мен ми харесва, а музиката на песента ми харесва много
  • Много ми хареса, текстът е уникален.
Предложения
: ??:??