Sanremo 2006

---------------------------------------------------------------------------------

Алекс Брити - Са̀мо с теб

Санремо 2006

------------------------------------------------------------------------------------------

Autori: Alessandro Britti (Alex Britti)

------------------------------------------------------------------------------------------------

Автори: Алесандро Брити (Алекс Брити)

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Una cioccolata in più mi ricorda che ci sei,
quando torno tardi e dormi già e non fai domande.
Mi sorprendi e non lo sai, ma poi resti chiusa in te.
Fai domande strane, e poi perché non ti accorgi quanto sei per me…
Mi piace quello che sei (Che sei),

mi piace quello che fai (Che fai).

Anche se non ti accorgerai adesso,
è questione di chimica e non solo di sesso,
quando ho voglia di fare l'amore solo con te.

Non ti chiedo dove sei, non ti chiedo cosa fai.
Sei testarda, è giusto anche così,
e sei sempre più bella,

sei gelosa e non lo sai,
non ti fidi più di me,

parli di altre donne che ormai non ritorneranno più, perché
mi piace quello che sei (Che sei),

mi piace quello che fai (Che fai).
Voglio te, voglio te, solo te.
Tanto ormai mi conosco e so che un'altra non c'è.
Quando ho voglia di fare l'amore solo con te.

--

Mi piace quello che sei (Che sei),

mi piace quello che fai (Che fai).
Oltre il tempo, amore, oltre tutto oramai sei con me e ci sei dappertutto.
Quando ho voglia di fare l'amore,

sì, fare l’amore,

quando ho voglia di fare l’amore
solo con te.

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Още едно шоколадче, напомня ми, че ти си тук,

когато се връщам късно, а ти вече спиш и не задаваш въпроси.

Изненадваш ме, без да го знаеш, но после затворена в себе си оставаш.

Задаваш странни въпроси, а после защо не осъзнаваш колко много струваш за мен...

Харесва ми това, което си (Което си),

харесват ми нещата, които правиш (Които правиш).

Въпреки че не го осъзнаваш,

става дума за химия, а не просто за секс,

когато искам да се любя с теб, защото го искам само с теб.

Аз не те питам къде си, не те питам какво правиш.

Ти си твърдоглава, но го приемам в кръга на нещата,

ти си все по-красива,

ти си ревнива и не го осъзнаваш,

вече не ми се доверяваш,

говориш за други жени, които в миналото си завинаги съм оставил, защото

ми харесва това, което си ти (Което си ти),

харесват ми нещата, които ти правиш (Които ти правиш).

Желая теб, желая теб, само теб.

Вече се познавам и знам, че за мен друга няма.

Искам да се любя само с теб.

--

Харесва ми това, което си ти (Което си ти),

харесват ми нещата, които ти правиш (Които ти правиш).

Отвъд времето, любов моя, отвъд всичко и навсякъде ти си с мен.

Искам да се любя,

да, да се любя,

искам да се любя

само с теб.

------------------------------------------------------------------------------------------------------

https://www.youtube.com/watch?v=A0qaxd7PP8s