16.01.2008 г., 23:13 ч.

Apocalyptica Feat Corey Taylor - I'm Not Jesus 

  Преводи » Песен, от Английски
5531 0 2
5 мин за четене
 

I'm not Jesus

 

Dirty little secret,

Dirty little lies.

Say your prayers and call me rare,

Save your soul tonight

 

Drift among the faithfull,

Bury your desires.

Aberrations fill your head,

You need a place to hide

And I am.

 

Do you remember me?

And the kid I used to be?

Do you remember me?

 

When your world's come crashing down

I want to relive.

(Your god is looking down on me!)

I'm not Jesus,

Jesus wasn't fair!

You confess it all away,

But it's only shit to me

(Your god is looking down on me!)

I'm not Jesus,

I will not forgive!

 

No I won't!

No I won't!

 

I've thought you were a good man,

I've thought you talked to god.

Your hippocratic messiah and child abusive turned satanic.

 

Do you remember me?

Do you remember me?

And the kid I used to be?

Do you remember ?

Do you remember ?

 

When your world's come crashing down

I want to relive.

(Your god is looking down on me!)

I'm not Jesus,

Jesus wasn't fair!

You confess it all away,

But it's only shit to me

(Your god is looking down on me!)

I'm not Jesus,

I will not forgive!

 

When your own world comes undone,

Let me be the one to say:

(Your god is looking down on me!)

"I'm not Jesus,

You can't run away!"

  

And the innocence you spoil

Find a way to live.

(Your god is looking down on me!)

 

I'm not Jesus,

I will not forgive!

 

I won't forgive.

I won't do whatever you want to.

I won't forgive.

I won't do whatever you want to.

 

Do you remember me?

And the kid I used to be?

Not the same as I used to be!

Do you remember me?

No!

 

When your world's come crashing down

I want to relive.

(Your god is looking down on me!)

I'm not Jesus,

Jesus wasn't fair!

You confess it all away,

But it's only shit to me

(Your god is looking down on me!)

I'm not Jesus,

I will not forgive!

 

When your world's come crashing down,

I want to relive

(Your god is looking down on me!)

 

I'm not Jesus,

I will not forgive!

 

You confess it all away,

But it's only shit to me

(Your god is looking down on me!)

 

I'm not Jesus,

I will not,

I'm not Jesus,

I will not forgive!

I will not forgive!

No, I will not forgive!

 

 

 

Не съм Исус

 

Мръсна малка тайна,

Мръсни малки лъжи.

Кажи молитвите си и ме наречи странен.

Спаси душата си в ноща.

 

Скиташ се сред вярващите,

погребваш желанията си.

Грешни мисли запълват главата ти,

нуждаеш се от място да се скриеш.

И аз съм.

 

Помниш ли ме?

А детето, което бях?

Помниш ли ме?

 

И когато твоят свят се разбие,

искам да гледам.

(Твоят бог ме гледа отгоре).

Не съм Исус,

Исус не беше справедлив!

Изповяда всичките си грехове,

но всичко е скапано за мен.

(Твоят бог ме гледа отгоре).

Не съм Исус

Аз няма да ти простя.

 

Не, няма!

Не, няма!

 

Смятах те за добър човек,

смятах,  че говориш за Бог.

Твоят хипократов месия и оскърбено дете прeвърнало се в сатанист.

 

Помниш ли ме?

Помниш ли ме?

А детето, което бях?

Помниш ли?

Помниш ли?

 

И когато твоят свят се разбие,

искам да гледам.

(Твоят бог ме гледа отгоре).

Не съм Исус,

Исус не беше справедлив!

Изповяда всичките си грехове,

но всичко е скапано за мен.

(Твоят бог ме гледа отгоре).

Не съм Исус.

Аз няма да ти простя.

 

И когато твоя собствен свят е премахнат,

аз ще бъда този, който да каже:

(Твоят бог ме гледа отгоре).

„Аз не съм Иисус,

не можеш да избягаш!"

 

И невинността, която развали

видя път да оцелее.

(Твоят бог ме гледа отгоре).

 

Не съм Исус,

аз няма да ти простя!

 

Няма да простя.

Няма да правя нищо, което ти искаш.

Няма да простя.

Няма да правя нищо, което ти искаш.

 

Помниш ли ме?

А детето, което бях?

Не съм какъвто бях.

Помниш ли ме?

Не!

 

И когато твоят свят се разбие,

искам да гледам.

(Твоят бог ме гледа отгоре).

Не съм Исус,

Исус не беше справедлив!

Изповяда всичките си грехове,

но всичко е скапано за мен.

(Твоят бог ме гледа отгоре).

Не съм Исус,

аз няма да ти простя.

 

И когато твоят свят се разбие,

искам да гледам.

(Твоят бог ме гледа отгоре).

 

Не съм Исус,

аз няма да ти простя!

 

Изповяда всичките си грехове,

но всичко е скапано за мен.

(Твоят бог ме гледа отгоре).

 

Не съм Исус,

Няма.

Не съм Исус,

Няма да ти простя!

Няма да ти простя!

Не, няма да ти простя!

© Александра Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
  • нямаа друга такава песен .. превода е хубав също
  • лудо е
Предложения
: ??:??