14.03.2007 г., 12:22 ч.

avril lavigne-Приятелка 

  Преводи
3059 0 3
2 мин за четене
Припев:

Хей, хей, ти ,ти
Аз не харесвам приятелката ти.
Няма начин, няма начин
Мисля че ти трябва нова.
Хей, хей, ти, ти
Можех да бъда твоята приятелка.

Хей, хей, ти, ти
Знам, че ме харесваш
Няма как,няка как
Знам, че това не е тайна.
Хей, хей, ти, ти
Искам да бъда твоя приятелка.


Ти си толкова готин, искам да бъдеш с мен,
ти си толкова възхитителен,
мисля за теб през цялото време.
Ти си толкова приелекателен,
не знаеш ли каво мога да направя за да се чувстваш добре?

Не се преструвай аз мисля че ти знаеш
аз съм ти ценна,
Да подяволите аз съм принцеса!
Мога да кажа, харесваш ме и ти
знаеш че аз съм права.


Тя е толкова обикновенна,
ти можеш да си много по-добре.
Аз мисля, че занапред трябва да бъдем заедно
и така казват всички.

Припев:

Хей, хей, ти ,ти
Аз не харесвам приятелката ти.
Няма начин, няма начин
Мисля че ти трябва нова.
Хей, хей, ти, ти
Можех да бъда твоята приятелка.

Хей, хей, ти, ти
Знам, че ме харесваш
Няма как,няка как
Знам, че това не е тайна.
Хей, хей, ти, ти
Искам да бъда твоя приятелка.


Аз виждам, че и ти ме виждаш
и дори когато не ме гледаш аз знам, че мислиш за мен.
Аз знам, че ти говориш за мен
отново и отново.

Затова ела при мен и ми кажи каквото
искам да чуя.
По-добре направи така, че твоята приятелка да изчезне,
не искам никога повече да произнасяш неиното име.


Тя е толкова обикновенна,
ти можеш да си много по-добре.
Аз мисля, че занапред трябва да бъдем заедно
и така казват всички.

Припев:

Хей, хей, ти ,ти
Аз не харесвам приятелката ти.
Няма начин, няма начин
Мисля че ти трябва нова.
Хей, хей, ти, ти
Можех да бъда твоята приятелка.

Хей, хей, ти, ти
Знам, че ме харесваш
Няма как,няка как
Знам, че това не е тайна.
Хей, хей, ти, ти
Искам да бъда твоя приятелка.


След секунда ще те въртя около пръста си
защото мога, защото мога да го направя много по-добре.
Той не е от тези които могат да се усетят,
а тя е толкова глупава, за какво подяволите си мисли?

След секунда ще те въртя около пръста си
защото мога, защото мога да го направя много по-добре.
Той не е от тези които могат да се усетят,
а тя е толкова глупава, за какво подяволите си мисли?

Припев:

Хей, хей, ти ,ти
Аз не харесвам приятелката ти.
Няма начин, няма начин
Мисля че ти трябва нова.
Хей, хей, ти, ти
Можех да бъда твоята приятелка.

Хей, хей, ти, ти
Знам, че ме харесваш
Няма как,няка как
Знам, че това не е тайна.
Хей, хей, ти, ти
Искам да бъда твоя приятелка.

© Борислава Миленова Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
  • Точен превод на свеж хит!Бравооооооооо!!!
  • мн готин превод
  • О да знам го превода.Тази песен е много готина.И самата Аврил Лавин е много готина.Особено на новата си песен.Тя ми е сред любимите певици,но също така и Парис Хилтън много ми харесва.Всички фенова на Парис Хилтън,Аврил Лавин,Кели Кларксън и Линдзи Лойн да ми пишат на Скайп:есперанса91(есперанса е на латиница),а по джиесема:0889080941
Предложения
: ??:??