12.02.2006 г., 13:48 ч.

Beyonce - Naughty Girl 

  Преводи
10673 0 6
3 мин за четене

Naughty Girl
by Beyonce

I'm feelin sexy
I wanna hear you say my name boy
If you can reach me
You can feel my burning flame

I'm feelin kind of horny
I might just take you home with me
Baby the minute i feel your energy
Your vibe's just taken over me
Start feelin so crazy babe
I feel the funk coming over me
I don't know what's gotten into me
The rhythm's got me feelin so crazy babe

Tonight i'll be your naughty girl
I'm callin all my girls
We're gonna turn this party out
I know you want my body
Tonight i'll be your naughty girl
I'm callin all my girls
I see you look me up and down
And i came to party

You're so sexy, tonight i am all yours boy
The way your body moves across the floor
You got me feelin n-a-s-t-y
I might just take you home with me

Baby the minute i feel your energy
The vibe's just taken over me
Start feelin so crazy babe
I feel the funk coming over me
I don't know what's gotten into me
The rhythm's got me feelin so crazy babe

Tonight i'll be your naughty girl
I'm callin all my girls
We're gonna turn this party out
I know you want my body
Tonight i'll be your naughty girl
I'm callin all my girls
I see you look me up and down
And i came to party

I love to love you baby
I love to love you baby
I love to love you baby

Tonight i'll be your naughty girl
I'm callin all my girls
We're gonna turn this party out
I know you want my body
Tonight i'll be your naughty girl
I'm callin all my girls
I see you look me up and down
And i came to party


 Палавница

 Чувствам се секси
 и искам да те чуя да изричаш името ми, скъпи!
 Докосвайки ме можеш да усетиш
 пламъка, който гори в мен.
 Чувствам се дива
 и тъкмо мислех да те отведа вкъщи. 
 Скъпи, в тази минута чувствам енергията ти,
 твоя трепет направо ме възбужда,
 започвам да се чувствам толкова лудо
 и не знам какво ще стане с мен,
 ритъма ме подлудява, скъпи.
 
 Тази нощ ще бъда твоята палавнца,
 ще извикам всичките си приятелки
 и ще се забавляваме на това парти.
 Знам, че желаеш тялото ми,
 така че тази нощ ще съм твоята палавница.
 Ще извикам всичките си приятелки,
 забелязах, че ме оглеждаш отгоре до долу
 и за това дойдох на партито.

 Толкова си секси...тази вечер съм изцяло твоя, скъпи,
 начинът, по който движиш тялото си на дансинга
 ме кара да се чувствам н-е-п-о-с-л-у-ш-н-а
 и мисля, че ще те отведа в къщи с мен.
 Скъпи, в тази минута чувствам енергията ти,
 твоя трепет направо ме възбужда,
 започвам да се чувствам толкова лудо
 и не знам какво ще стане с мен,
 ритъма ме подлудява, скъпи.

 Обичам да те обичам, скъпи,
 обичам да те обичам, скъпи,
 обичам да те обичам, скъпи...

 Тази нощ ще бъда твоята палавнца,
 ще извикам всичките си приятелки
 и ще се забавляваме на това парти.
 Знам, че желаеш тялото ми,
 така че тази нощ ще съм твоята палавница.
 Ще извикам всичките си приятелки,
 забелязах, че ме оглеждаш отгоре до долу
 и за това дойдох на партито.





© Христина Павлова Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
  • Страхотно!
  • Woow ..
  • Аз искам да помоля за една песничка на Rihanna - Good girl gone bad мерси предварително
  • Браво
  • Не си нахална, обичам да превеждам песнички (стига да мога).
  • Мерси, мерси....Направо не мога да повярвам, че ми го преведе (*гуш*)

    Аз....ъъъ, да не ставам мн нахална, ама...Бикоуз ъф ю на кели Кларксън ще я преведеш ли??

    Иии....примерно ако те помоля да преведеш нещо от бг на англ. ще се уреди ли....*ми се засрамва от нахалството си*
Предложения
: ??:??