toddi19 (Теодора)
9 10
31.12.2008 г., 10:57 ч.

Britney Spears-Everytime 

  Преводи » Песен, от Английски
3748 0 1
2 мин за четене

Britney Spears - Everytime

Notice me, take my hand
Why are we strangers when
Our love is strong
Why carry on without me

Everytime I try to fly, I fall
Without my wings, I feel so small
I guess I need you, baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, it's haunting me
I guess I need you, baby

I make believe that you are here
It's the only way I see clear
What have I done
You seem to move on easy

And everytime I try to fly, I fall
Without my wings, I feel so small
I guess I need you, baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, you're haunting me
I guess I need you, baby

I may have made it rain
Please forgive me
My weakness caused you pain
And this song's my sorry

At night I pray
That soon your face will fade away

And everytime I try to fly, I fall
Without my wings, I feel so small
I guess I need you, baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, you're haunting me
I guess I need you, baby

Всеки път

Забележи ме, хвани ръката ми.
Защо се държим като непознати,
когато любовта ни е толкова силна?
Защо продължаваш без мен?

Всеки път, когато се опитам да полетя, падам
без крилата си се чувствам толкова нищожна.
Предполагам, че имам нужда от теб, скъпи.
Всеки път те виждам в сънищата си,
виждам лицето ти, то ме преследва.
Предполагам, че имам нужда от теб, скъпи.

Преструвам се, че си тук,
това е единствения начин да виждам ясно,
Каквото и да правех
изглеждаше, че ти се отдалечаваш повече от мен.

Всеки път, когато се опитам да полетя, падам
без крилата си, чувствам се толкова нищожна.
Предполагам, че имам нужда от теб, скъпи.
Всеки път те виждам в сънищата си,
виждам лицето ти, то ме преследва.
Предполагам, че имам нужда от теб, скъпи.

Разплаках се.
Моля те, прости ми.
Слабостта ми ти причини болка
и тази песен е моето извинение.

Нощите се моля
лицето ти да избледнее от мислите ми.

Всеки път, когато се опитам да полетя, падам
без крилата си, чувствам се толкова нищожна.
Предполагам, че имам нужда от теб, скъпи.
Всеки път те виждам в сънищата си,
виждам лицето ти, то ме преследва.
Предполагам, че имам нужда от теб, скъпи.


© Теодора Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??