13.12.2009 г., 1:18 ч.

Dio - Egypt (The chains are on) 

  Преводи » Песен, от Английски
2007 0 0
1 мин за четене

In the land of the lost horizon
Where the queen lies dark and cold
When the stars won't shine, then the story's told

When the world was milk and honey
And the magic was strong and true
Then the strange ones came and the people knew

That the chains are on

In the land of no tomorrow
Where you pray just to end each day
And your life just slowly melts away

Each day you hear the sand as it moves and whispers
Come and sail on my golden sea
Maybe one day you'll be just
like me...and that's free

But still your chains are on

You've seen them walking on the water
You've seen flying through the sky
They were frightening in the darkness
They had rainbows in their eyes

When the world was milk and honey
And the magic was strong and true
The the strange ones came and the people knew

That the chains are on
__________________________________________________________________________

В страната на изгубения хоризонт,
където кралицата лежи мрачна и студена,
когато звездите не ще заблестят, тогава историята е разказана

Когато светът е бил мляко и мед
и магията е била силна и истинска,
тогава дошли непознатите и хората знаели,
че оковите са сложени…

В земята без бъдеще,
където се молиш за края на всеки ден
и животът ти бавно се топи…

Всеки ден чуваш пясъците докато се движат и шептят...
Ела и отплавай в моето златно море,
може би един ден ще си точно като мен… и това ще е свобода…

Но все още оковите са сложени!

Видя ги да вървят по водата,
видя ги да летят из небесата.
Бяха изплашени в мрака,
имаха дъги в очите си…

Когато светът е бил мляко и мед
и магията е била силна и истинска,
тогава дошли непознатите и хората знаели,
че оковите са сложени…

© Еклектика Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??