Teodorra (Теодора Коларова)
16 16
31.07.2007 г., 15:11 ч.

EvAnEsCeNcE-HeLLo 

  Преводи
2415 0 5
1 мин за четене

EvAnEsCeNcE-HeLLo

Playground school bell rings again...
Rain clouds come to play again...
Has no one told you "She's not breathing?" hello!!!!!!
I'm your mind giving you someone to talk to...
Hello....

If I smil..e and don't believe...
Soon I know ..I'll wake from this dream..
Don't try to fix me- I'm not broken...hello..
I'm the lie -living for you so you can hide..
Don't cry!!!

Suddenly I know, I'm not sleeping..
Hello... I'm still here...
All that's left of yesterday....

Училищният звънец бие отново на площадката..
дъждовни облаци отново идват да играят...
Никой ли не ти  каза,че тя не диша????
здравей... аз съм твоето съзнание,което ти дава някой,с който да поговориш...
Здравей.....

Ако се усмихна и не повярвам...
знам ,че скоро ще се събудя от този сън
не се опитвай да ме поправиш,не съм счупена...
здравей... аз съм лъжата,живееща за теб и не можеш да се скриеш...
Недей да  плачеш...

Внезапно осъзнавам ,че не спя
здравей ...все още съм тук
Всичко това са останките от вчера ...

© Теодора Коларова Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
  • само да ти кажа че не е "аз съм лъжата,живееща за теб и не можеш да се скриеш..." а "живееща за теб за да можеш да се скриеш"
    защото се губи смисъла иначе браво песента е велика
  • Перфектна песен ! Перфектен превод! Просто и групата и песента както винаги Н1..!
  • Това ми е любимата песен.Превода е прекрасен.
  • радвам се за което
  • перфектно за избора на групата, после за песента, тя ми е една от любимите им!
Предложения
: ??:??