Evanescence - Listen To The Rain - превод: от 3o3uTy (Едно Момиче)

13.06.2007 г., 17:06 ч.

Evanescence - Listen To The Rain

Преводи

2959 0 5

4 мин за четене

Listen to the rain

(Rain)

Listen listen
Listen listen
Listen listen
Listen listen
Listen (listen) listen (listen)
Listen (listen) listen (listen)
Listen (listen) listen (listen)
Listen listen

Listen to each drop of rain (listen listen)
Aaah
Whispering secrets in rain (listen listen)
Aaah
Frantically searching for someone to hear
That story be more than it hides
Please don't let go
Can't we stay for a while?
It's just too hard to say goodbye
Listen to the rain

Aa...ah
Listen listen listen listen listen listen to the rain
Weeping
Oo...ooh oooh ooh oo...ooh
Oo...ooh oooh oh oh

Listen (listen) listen (listen)
Listen (listen) listen

I stand alone in the storm (listen listen)
Suddenly sweet words take hold
(Listen listen)
Hurry they stay for you haven't much time
Open your eyes to the love around you
You may feel you're alone
But I'm here still with you
You can do what you dream
Just remember to listen to the rain

oo...ooh oh oh oh oh
ooh ooh oh oh oooh
Listen

Слушай дъждът

Слушай слушай

Слушай Слушай Слушай Слушай

Слушай Слушай

Слушам всяка капка дъжд (Слушай Слушай )

Шепнеща тайни в дъжда(Слушай Слушай )

Отчаяно търсеща някой,който да чуе

Това е нещо повече отколкото си мислиш

Моля те, не си отивай

Не може ли да останем още?

Толкова е трудно да се сбогуваме

Слушам дъждът

Слушам слушам слушам слушам дъждът

Плачейки

Стоя сама в бурята(слушам, слушам)

Изведнъж сладките думи застиват

(слушам, слушам)

Побързай те чакат теб, нямаш много време

Отвори очи за любовта около теб

Може и да се чувстваш сам

Но аз все още съм тук с теб

Можеш да сбъднеш мечтите си

Просто запомни да слушаш дъждът

Слушай

Свързани произведения

Коментари

Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.

3o3uTy (Едно Момиче)

2008-05-31T20:25:17+03:00

От албумът Origin от 2000-та година, малко е старичка, но пък си ми е любима
irma_nana (Ирма ирмова)

2008-05-31T16:26:54+03:00

тази песен от кой албум е?
иначе песента и превода нямат грешка
Klini (no)

2007-10-27T17:45:59+03:00

аз пак съм малко закъсняла.. ама не мога да не ти кажа браво за страхотния превод
3o3uTy (Едно Момиче)

2007-06-26T12:31:13+03:00

Мерси
тъкмо започвах да се чудя дали друг освен мен я е чувал
Mims_ (Диментор)

2007-06-25T16:05:08+03:00

Хеййй много готина песен и супер превод