9.05.2008 г., 23:57 ч.

Gabrielle - Sometimes 

  Преводи » Песен, от Английски
2150 0 1
2 мин за четене
Gabrielle - Sometimes


We've come too far we can't turn back
Have our good days, have our bad
When I'm feeling blue
You say that I'm hurting you
We try so hard not to fight
But sometimes we cross the line
And I wanna leave
But you
Won't let me
We have our highs and lows
Just like everybody else
Doesn't mean that we walk away
We work through our mistakes

Chorus:
Sometimes I love you
Sometimes I don't
But I never ever
Never want to let you go
The road's not easy
But the feeling's strong
It's the little things that keep me holding on

We're both guilty of mistakes
Though you rarely take the blame
Are you coming through
Sometimes
I hate you
But it's not mistakes in life you make
It's the good you do along the way
The dues you pay

We have our highs and lows
Something everybody knows
Doesn't mean that we run away
We work through our mistakes

Chorus x 3


Gabrielle - Понякога

 

 

 

Стигнахме твърде далече,
не можем да се върнем.
Имаме си нашите добри дни, и лоши.
Когато съм потисната,
казваш, че това те наранява.
Опитваме да не се караме,
но понякога пресичаме границата,
и искам да избягам,
но знам, че няма да ме пуснеш.
Имаме си нашите радости и тъга,
като всеки друг,
Няма значение, че бягаме,
обичаме се и с грешките си.

 

Припев:

Понякога те обичам,
понякога не,
но никога не съм те пускала да си тръгнеш.
Пътя не е лесен,
но страстта е силна,
Това е нещото, което ме крепи.

 

Ние сме виновни за грешките си,
макар че, рядко си признаваш,
Всичко, заради което ме накара да преживея,
понякога те мразя,
но това не е грешка.
В живота, който градиш,
е добре да вървиш право по пътя,
а това е цената, която плащаш.

 

 

Имаме си нашите радости и тъга,
Нещо, което всеки познава.
Няма значение, че бягаме,
обичаме се и с грешките си.

© Ивета Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??