Gotye - Hearts A Mess

Pick apart

The pieces of your heart

And let me peer inside

Let me in

Where only your thoughts have been

Let me occupy your mind

As you do mine

Your heart's a mess

You won't admit to it

It makes no sense

But I'm desperate to connect

You can't live like this
 

You have lost

(Too much love)

To fear, doubt and distrust

(It's not enough)

You just threw away the key

To your heart
 

You don't get burned

('Cause nothing gets through)

It makes it easier

(Easier on you)

But that much more difficult for me

To make you see…
 

Love ain't fair

So there you are

My love

Your heart's a mess

You won't admit to it

It makes no sense

But I'm desperate to connect

And you, you can't live like this
 

Your heart's a mess

You won't admit to it

It makes no sense

But I'm desperate to connect

And you can't live like this
 

Love ain't safe

You won't get hurt if you stay chaste

So you can wait

But I don't wanna waste my love

Gotye – Сърцето ти е бъркотия

Размести

парченцата в сърцето си

и разреши ми да надникна вътре.

Пусни ме там,

където са били само твоите мисли.

Позволи ми да ги превзема,

както ти направи с моите.

В сърцето ти е бъркотия...

Не искаш да допуснеш никой.

И няма смисъл,

но аз отчаяно опитвам да те достигна.

Не можеш да продължаваш да живееш 

по този начин.

Изгубила си

(твърде много любов)

заради страх, съмнение и недоверие.

(Това не стига)

Ти просто си изхвърлила ключето

към сърцето си.

Не можеш да се опариш

(защото не прониква нищо).

Така е по-лесно,

(по-лесно за теб)

но много по-трудно е за мен,

да те накарам да разбереш...

Любовта не е справедлива,

така че, ето те... любов моя.

В сърцето ти е бъркотия...

Не искаш да допуснеш никой.

И няма смисъл,

но аз отчаяно опитвам да те достигна.

А ти, ти не можеш да продължаваш да живееш 

по този начин.

В сърцето ти е бъркотия...

Не искаш да допуснеш никой.

И няма смисъл,

но аз отчаяно опитвам да те достигна.

А ти не можеш да продължаваш да живееш 

по този начин.

Любовта не е надеждна.

Няма да бъдеш наранена,

ако останеш непорочна.

Така че ти можеш да чакаш...

Но аз не искам да пропилея любовта си.

https://www.youtube.com/watch?v=MpN1j8R5lZ8