metalkata (Блек)
13 109
26.06.2006 г., 16:31 ч.

HIM-Killing loneliness 

  Преводи
6726 0 9
     Killing Loneliness-HIM
      Убивайки самотата.

Спомени остри като кинжали
впити в платта на настоящето
Самоубийството на
любовта ни отне всичко значимо
и погреба останките в
безименен гроб,в твоето сърце.

С отровната целувка,която ми дари
аз убивам самотата
С топлината на преградката си ти ме спаси.

Убивам самотата с теб
ние убиваме самотата която превърна
сърцето ми в гроб
аз убивам самотата

Приковани заедно към кръста
докато самотата ни умолява да останем
а ние изчезваме в лужата завинаги
Отхвурлили властта на смъртта върху
душите си
и изпратено е тайното послание,
което ще започне войната.

С отровната целувка,която ми дари
аз убивам самотата
С топлината на преградката си ти ме спаси.

Убивам самотата с теб
ние убиваме самотата която превърна
сърцето ми в гроб
аз убивам самотата

Аз убивам самотата!

© Блек Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
  • това е една от любимите ми песни на ХИМ
  • Супер яка песен...и превода е мн смислен ;]
  • ей мн яка песен и преводът е супер!браво!поздравления!
  • браво превода е много добър и много хубава песен 6
  • Щях много да й се радвам на тая песен преди 1 година. Преводът е страхотен! Браво!
  • Много добър превод ! Браво !
  • мн яко парче и превода също 6
  • Радвам се че ти харесва
  • мн приятна песен
Предложения
: ??:??