White`swallow (Христина Павлова)
161 390
5.12.2007 г., 12:44 ч.

Kylie - Confide In Me 

  Преводи » Песен, от Английски
5145 0 5
4 мин за четене

Confide In Me
by Kylie Minogue

I stand in the distance

I view from afar

Should I offer some assistance?

Should it matter who you are?

 

Chorus

We all get hurt by love

And we all have our cross to bear

But in the name of understanding now

A problem should be shared

 

Confide in me...(x2)

I can keep a secret

And throw away the key

But sometimes to release it

Is to set our children free

 

Chorus

Confide in me... (x4)

Stick or twist

The choice is yours

Hit or miss

What's mine is yours

 

Stick or twist

The choice is yours

Hit or miss

What's mine is yours

 

Chorus

Confide in me... (x6)

 

 

 Довери ми се

Ще остана на разстояние,

ще наблюдавам отстрани...

Има ли нужда да ти предложа помощта си?

Има ли значение кой си?

 

Любовта е наранявала всички ни

и всички си носим кръста,

но в името на разбирателството

проблемите трябва да бъдат споделяни...

 

Довери ми се...

 

Мога да пазя тайна

и да глътна ключа,

но понякога разбирам,

че трябва да пуснем на свобода това,

което таим...

 

Довери ми се...

 

Да нараниш, или да измамиш -

изборът е твой!

Да уцелиш, или да пропуснеш -

всичко мое е и твое!

© Христина Павлова Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??