11.10.2008 г., 10:20 ч.

Maia - "No Me Lo Vas A Creer" - Песента от "Търси се Г-Н Перфектен" 

  Преводи » Песен, от Испански
1766 0 1
3 мин за четене
                                          Maia - "No Me Lo Vas A Creer"
                                      Песента от "Тъси се г-н Перфектен"

Que es lo que pasa?
que otra vez te estoy pensando,
como una mariposa en mi cabeza
dando vueltas va reboloteando,
Dios mio que suerte,
como consegui conocerte
y mas lo fue cuando esos ojos me miraron
quede varada.

No me lo vas a creer,
que ayer me enamore,
no me lo vas a creer.
No me lo vas a creer,
que ayer me enamore,
no me lo vas a creer.

Que es lo que pasa?
y esta ansiedad que me domina,
es increible como te cambia la vida
en solo un dia. (yeah)

No me lo vas a creer,
que ayer me enamore,
no me lo vas a creer.
No me lo vas a creer,
que ayer me enamore,
no me lo vas a creer.

Disimula lo que estoy sintiendo,
esta vez no podre,
acelerada o apresurada,
que me importa que piensen
si me siento enamorada (oh yeah..).

No me lo vas a creer,
que ayer me enamore,
no me lo vas a creer.
No me lo vas a creer,
que ayer me enamore,
no me lo vas a creer.

Me enamore,
me enamore,
me enamore,
me enamore...

No me lo vas a creer,
no me lo vas a creer,
no me lo vas a creer,
no me lo vas a creer,
no me lo vas a creer,
que ayer me enamore,
no me lo vas a creer,
que ayer...



 
  

                                              “Няма да ми повярваш”  


   

Какво става,
че отново мисля за теб?
Като пеперуда в главата ми
която пърха с криле.
Боже мой, какъв късмет
да те познавам
и още повече, когато ме погледнеш в очите
все едно се потапям във вода.

Няма да ми повярваш,
че вчера се влюбих.
Няма да ми повярваш.
Няма да ми повярваш,
че вчера се влюбих.
Няма да ми повярваш.

Какво става,
че това вълнение, което ме завладява?
Невероятно, но те променя живота
само за един ден.

Няма да ми повярваш,
че вчера се влюбих.
Няма да ми повярваш.
Няма да ми повярваш,
че вчера се влюбих.
Няма да ми повярваш.

Да скрия това, което изпитвам
този път няма да мога.
Забързана или бързаща,
за мен е важно да помислят
че съм влюбена.

Няма да ми повярваш,
че вчера се влюбих.
Няма да ми повярваш.
Няма да ми повярваш,
че вчера се влюбих.
Няма да ми повярваш.

Влюбена, влюбена.

© Дулсе Мария Амарго Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??