12.07.2008 г., 11:48 ч.

Michael Bolton - How can We be lovers 

  Преводи » Песен, от Английски
5952 0 2
4 мин за четене
How Can We Be Lovers 
Michael Bolton 

How can we be lovers if we can't be friends
How can we start over when the fighting never ends
Baby, how can we make love if we can't make amends
Tell me how we can be lovers if we can't be
Can't be friends

Look at us now look at us baby
Still tryin' to work it out never get it right
We must be fools we must be crazy
Whoa whoa when there's no communication
Whoa whoa it's a no win situation

How can we be lovers if we can't be friends
How can we start over when the fighting never ends
Baby how can we make love if we can't make amends
Tell me how we can be lovers if we can't be
Can't be friends

We lie awake this wall between us
We're just not talking we got so much to say
Let's break these chains our love can free us
Whoa whoa ain't it time we started tryin'
Whoa whoa gotta stop this love from dying

How can we be lovers if we can't be friends
How can we start over when the fighting never ends
Baby how can we make love if we can't make amends
How we can be lovers if we can't be
Can't be friends

Baby how can we be lovers (love is tough but we can take it)
Baby don't you know that we can make it (times are rough but we can make it)
We can work it out

How can we be lovers if we can't be friends
How can we start over when the fighting never ends
Baby how can we make love if we can't make amends
Tell me how we can be lovers if we can't be 
Can't be friends

How can we be lovers if we can't be friends
How can we start over when the fighting never ends
Baby how can we make love if we can't make amends
Tell me how we can be lovers if we can't be 
Can't be friends

How can we be lovers if we can't be friends
How can we start over when the fighting never ends
Baby how can we make love if we can't make amends
Tell me how we can be lovers if we can't be 
Can't be friends

How can we be lovers if we can't be friends
How can we start over when the fighting never ends
Baby how can we make love if we can't make amends
Tell me how we can be lovers if we can't be 
Can't be friends 

Как можем да бъдем любовници
Michael Bolton

Как можем да бъдем любовници ако не можем да сме приятели?
Как да започнем отначало, когато споровете между нас никога не свършват?
Мила, как да правим любов, ако не подобрим характерите си?
Кажи ми как да бъдем любовници, ако не можем да сме приятели?

Погледни ни сега, погледни ни.
Още опитваме да оправим нещата, но не се получава.
Трябва да се глупаци или луди,
когато между нас няма комуникация -
няма печеливша страна.

Как можем да бъдем любовници ако не можем да сме приятели?
Как да започнем отначало, когато споровете между нас никога не свършват?
Мила, как да правим любов, ако не подобрим характерите си?
Кажи ми как да бъдем любовници, ако не можем да сме приятели?

Лежим будни, между нас има стена,
не си говорим, а имаме толкова много да си кажем.
Нека скъсаме веригите, любовта ни може да ни освободи.
Не е ли време да започнем да опитваме,
трябва да не позволяваме на любовта ни да умре.

Как можем да бъдем любовници ако не можем да сме приятели?
Как да започнем отначало, когато споровете между нас никога не свършват?
Мила, как да правим любов, ако не подобрим характерите си?
Кажи ми как да бъдем любовници, ако не можем да сме приятели?

Мила, как да бъдем любовници (любовта е трудна, но ние можем да я имаме).
Мила, не знаеш ли, че ние можем да го направим ( времената са тежки, но заедно можем да се справим).
Ние можем да се справим.

Как можем да бъдем любовници ако не можем да сме приятели?
Как да започнем отначало, когато споровете между нас никога не свършват?
Мила, как да правим любов, ако не подобрим характерите си?
Кажи ми как да бъдем любовници, ако не можем да сме приятели?

Как можем да бъдем любовници ако не можем да сме приятели?
Как да започнем отначало, когато споровете между нас никога не свършват?
Мила, как да правим любов, ако не подобрим характерите си?
Кажи ми как да бъдем любовници, ако не можем да сме приятели?

Как можем да бъдем любовници ако не можем да сме приятели?
Как да започнем отначало, когато споровете между нас никога не свършват?
Мила, как да правим любов, ако не подобрим характерите си?
Кажи ми как да бъдем любовници, ако не можем да сме приятели?

Как можем да бъдем любовници ако не можем да сме приятели?
Как да започнем отначало, когато споровете между нас никога не свършват?
Мила, как да правим любов, ако не подобрим характерите си?
Кажи ми как да бъдем любовници, ако не можем да сме приятели?

© Филип Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
  • Много яка песен,превода е божествен.
  • Когато видях текста, си изтеглих песента. Наистина много силни думи има тук. Песента ми хареса, превода - също.
Предложения
: ??:??