LATINKA-ZLATNA (Латинка-Златна)
874 5880
22.11.2016 г., 0:50 ч.

Микеланджело – (Борче Панов, Македониja) 

  Преводи » Поезия
1088 0 0
2 мин за четене
МИКЕЛАНДЖЕЛО
(Превод от македонски)
Когато Микеланджело
зографисвал тавана на Сикстинската капела,
четири години държал главата си нагоре,
така че когато вървял по улицата, продължавал да рисува на небето.
Това, което е рисувал на небето, той го е виждал на тавана.
Затова, когато влизате в Сикстинската капела,
светлината и тъмнината са разделени
от гръмотевица, която е ударила
едновременно и някъде далече, и съвсем близо
към корена, който заживява в пукнатините на стенописите; ...

Искате да прочетете повече?

Присъединете се към нашата общност, за да получите пълен достъп до всички произведения и функции.

© Латинка-Златна Всички права запазени

Предложения
  • wola (Гери) Неродена мома
    Неродена мома
  • Сенилга (Сенилга) Костер
    Не играй со мною - сгоришь сама! Пламя измучило так мою душу, Что поджигает рассвет от огня, Чем зак...
  • agferdousi65 (Асенчо Грудев) Whitesnake - Sailing Ships
    Уайтснейк - Плаващите кораби Ти помниш ли брега? Стояхме сред облаци главоомайно, мечти изпълваха ти...
  • iren5 (Ирен) Нет тебя, нет тебя...
    Няма те, няма те вече... (оригинал на български език, авторски текст) …на улице холод и тихо так, ти...

Още произведения »