Nightwish - Slaying the dreamer

I'm a priest for the poorest sacrifice
I'm but a raft in a sea of sorrow, sorrow and greed
You bathed in my wine
Drank from my cup, mocked my rhyme
Your slit tongues licked my aching wounds

Chorus:

Put a stake! Through my heart
And drag me into sunlight
So awake! For your greed
As you're slaying the dreamer

Swansong for the Wish of Night
God it hurts, give a name to the pain
Our primrose path to hell is growing weed

Chorus:

Blame me, it's me
Coward, a good-for-nothing scapegoat
Dumb kid, living a dream
Romantic only on paper

Tell me why! You took all that was mine!
Stay as you lay - don't lead me astray!

Stay as you lay - don't lead me astray!

Wake up! Mow the weed!
You'd be nothing without me!
Take my life if you have heart, heart to die!

You bastards tainted my tool
Raped my words, played me a fool
Gather your precious glitter and leave me be!
The Great Ones are all dead
And I'm tired, too

I, truly, hate, you, all!

Убивайки мечтателя

Аз съм свещеникът на най-бедната жертва.

Аз съм сал в морето от тъга, тъга и алчност.

Ти се къпеш във вените ми,

изпити от купата ми, присмивайки се на римата ми.

Разцепеният ти език ближе болезнените ми рани.

Припев:

Постави кол! През сърцето ми.

И ме извлечи на слънчева светлина.

Толкова буден! За алчността ти.

Докато убиваш мечтателя.

Лебедова песен за желание за нощ.

Господи, боли, дай име на болката.

По нашия път към наслажденията на рая растат бурени.

Припев:
Обвини ме, аз съм

страхливец, добра за нищо изкупителна жертва.
Тъпо дете, живеещо в мечта.

Романтика единствено на листа.

Кажи ми! Отне ми всичко мое!

Остани докато убиваш – не ме оставяй заблуден.

Остани докато убиваш – не ме оставяй заблуден.

Събуди се! Махни бурените!

Нищо си без мен!

Вземи живота ми, ако имаш сърце, сърце да живееш!

Вие, негодници, опетнихте инструмента ми.

Насилихте думите ми, изиграхте ме на глупак.

Съберете скъпоценния си блясък и ме оставете!

Великите едни са всички мъртви.

И аз също съм уморен.

Аз наистина мразя всички ви!!!