23.07.2008 г., 23:48 ч.

Riot - Runaway 

  Преводи » Песен
1289 0 0
2 мин за четене
                         Riot - Runaway

Runaway, all alone, on
these streets you call
your home
Fade to black, painted smile
On these streets there
cries a wounded child
On the run, shadows always falling
It's a high price that you pay

Runaway
This life that you choose
Leaves a burning in my heart
Runaway
It's a game that you lose
It can tear my soul apart
You're a Runaway,
You're a Runaway

Runaway, all alone, turns
the corner toward a
telephone
Pik it up, then call my name
Tell me when you want to end this game
On the run, shadows always falling
It's a high price that you pay

Runaway
This life that you choose
Leaves a burning in my heart
Runaway
It's a game that you lose
It can tear my soul apart
You're a Runaway,
You're a Runaway

You're a runaway, and
you're harder than stone
You're a runaway
But are you woman enough
not to be alone ?
You're a runaway, you
gotta an angry heart
You're a runaway, and when
you're ready baby
I'll let you finish what you start

Runaway
This life that you choose
Leaves a burning in my heart
Runaway
It's a game that you lose
It can tear my soul apart
You're a Runaway,
You're a Runaway

                         Riot - Бегълка

Бегълка, напълно сама на тези улици,
които наричаш свой дом.
Затихваща, изрисувана усмивка...
на тези улици плаче ранено дете.
В бягството, сенките винаги те обхващат.
Висока е цената, която плащаш.

Бегълка, този живот, който избираш
изгаря моето сърце.
Бегълка, това е игра, която губиш...
Тя разкъсва моето сърце.
Ти си бегълка...
Ти си бегълка...

Бегълка, напълно сама,
получаваш телефонно обаждане.
Вдигни, извикай името ми.
Кажи ми, кога искаш тази игра да свърши.
В бягството, сенките винаги  те обхващат.
Висока е цената, която плащаш.

Бегълка, този живот, който избираш
изгаря моето сърце.
Бегълка, това е игра, която губиш...
Тя разкъсва моето сърце.
Ти си бегълка...
Ти си бегълка...

Ти си бегълка и си по-твърда от камък.
Ти си бегълка, но си достатъчно жена,
за да не бъдеш сама.
Ти си бегълка, имаш разгневено сърце.
Ти си бегълка и когато си готова, ще те
оставя да завършеш това, което си
започнала.

Бегълка, този живот, който избираш
изгаря моето сърце.
Бегълка, това е игра, която губиш...
Тя разкъсва моето сърце.
Ти си бегълка...
Ти си бегълка...

© Жанета Германова Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??