1.04.2011 г., 21:14 ч.

Russell Allen & Jørn Lande - The Forgotten Ones 

  Преводи » Песен, от Английски
1180 0 0
2 мин за четене

No one here to save you now 
No one here to guard your soul 
Only emptiness ahead 
Waiting for your fear to win 

But there is someone who remembers you 
Someone waiting for a sign that leads the way to you 
Someone who would die for you 
Keep that in mind when the hope fails 

When the world starts to cry 
A life around you slowly dies 
The forgotten ones will see 
How you seek, how you try 
To save an undone life from pain 
The forgotten ones will know 

No one here to wipe your tears 
No one here to ease your grief 
Only a deep darkness ahead 
Waiting for the hope to leave 

But there is someone who remembers you 
Someone waiting for a sign that leads the way to you 
There is someone who would die for you 
Keep that in mind when the hope fails 

When the world starts to cry 
A life around you slowly dies 
The forgotten ones will see 
How you seek, how you try 
To save an undone life from pain 
The forgotten ones will know 
Forgotten ones will know 
The forgotten ones will know 
The forgotten ones will know 

There is someone who remembers you 
Someone waiting for a sign that leads to you 
There is someone who die for you 
Keep that in mind when the hope fails 

When the world starts to cry 
A life around you slowly dies 
The forgotten ones will see 
How you seek, how you try 
To save an undone life from pain 
The forgotten ones will know /2/

Forgotten ones will know...

Забравените

Няма кой да те спаси сега,
няма кой да пази твоята душа.
Само празнота те дебне,
чакаща твоят страх да надделее.

Но има някой, който те помни
и чака знак, сочещ пътя към теб.
Някой, който би дал живота си за теб.
Помни това, когато надеждата гасне.

Когато светът започне да плаче,
един живот край теб бавно чезне.
Забравените ще видят
как се стремиш, как се опитваш
да спасиш погубен от болка живот.
Забравените ще разберат.

Няма кой да избърше сълзите ти,
няма кой да облекчи мъката ти.
Само бездна напред,
чакаща надеждата да си отиде.

Но има някой, който те помни
и чака знак, сочещ пътя към теб.
Някой, който би дал живота си за теб.
Помни това, когато надеждата гасне.

Когато светът започне да плаче,
един живот край теб бавно чезне.
Забравените ще видят
как се стремиш, как се опитваш
да спасиш погубен от болка живот.
Забравените ще разберат.
Забравените ще разберат.
Забравените ще разберат.
Забравените ще разберат.

Там е някой, който те помни
и чака знак, сочещ пътя към теб.
Има някой, който би дал живота си за теб.
Помни това, когато надеждата гасне.

Когато светът започне да плаче,
eдин живот край теб бавно чезне
Забравените ще видят
как се стремиш, как се опитваш
да спасиш погубен от болка живот
Забравените ще разберат (2)

Забравените ще разберат...


© Емилия Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??