27.02.2009 г., 18:05 ч.

Steelheart - Everybody Loves Eileen 

  Преводи » Песен, от Английски
1772 0 1
3 мин за четене

Steelheart - Everybody Loves Eileen

Bring it on

Yeah!

She's got a fire burning in her eyes
Make you feel like a new born child
She turn a cold lonely night into a rollercoaster ride
And she's givin' it all, givin it all away

Everybody loves Eileen
She's a sweet little rock and roll machine
Just the sweetiest thing you every seen
Everybody love Eileen

Oh yeah!

She can tell a joke and make you cry
Take your heart a thousand miles high
Sing love a lullaby like an angel of the night
She's so close and she's so far away

Everybody loves Eileen
She's a sweet little rock and roll machine
Just the sweetiest thing you every seen
Everybody love Eileen

Oh yeah!

I want her love
She drives me crazy
I need her love
I want to follow my lady

Everybody loves Eileen
She's a sweet little rock and roll machine
Just the sweetiest thing you every seen
Everybody love Eileen

Everybody loves Eileen
She's a sweet little rock and roll machine
Just the sweetiest thing you every seen
Everybody love Eileen


Всички обичат Айлиин

Давай

Да!

Тя има пламък, горящ в нейните очи, 
каращ те да се чувстваш, като новородено бебе.
Тя превръща студената самотна вечер във влакче на ужасите
и тя дава всичко, дава всичко надалеч.

Всички обичат Айлиин.
Тя е сладка, малка, рокендрол машина.
Просто най-сладкото нещо, което някога си виждал.
Всички обичат Айлиин.

О, да!

Тя може да каже шега и да те разплаче.
Взема сърцето ти  на хиляда мили височина.
Пее любими приспивни песни, като ангел на нощта.
Тя е толкова близо, и тя е толкова далеч.

Всички обичат Айлиин.
Тя е сладка, малка, рокендрол машина.
Просто най-сладкото нещо, което някога си виждал.
Всички обичат Айлиин.

О, да!

Искам нейната любов.
Тя ме подлудява.
Нуждая се от нейната любов.
Искам да следвам моята дама.

Всички обичат Айлиин.
Тя е сладка, малка, рокендрол машина.
Просто, най-сладкото нещо, което някога си виждал.
Всички обичат Айлиин.

Всички обичат Айлиин.
Тя е сладка, малка, рокендрол машина.
Просто, най-сладкото нещо, което някога си виждал.
Всички обичат Айлиин.

© Александър Сотиров Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
  • дава всичко надалеч. - само това не ми хареса. може би ще е по-добре да остане "дава всичко".
    много як избор и добър превод
Предложения
: ??:??