21.08.2008 г., 19:11 ч.

Take That - What You Believe In 

  Преводи » Песен, от Английски
1256 0 2
3 мин за четене
                                                            Waht You Believe In

What am I to you and what are you to me?
Are we getting better or did we used to be?
What of the songs we used to sing?
Where are the souls we used to carry in?
What is a sail without a hurricane?
What is a hurt without someone to blame?
Show me the sky and I climb the stairs
Give me something 'cause I'm losing it.

Give me what it is you belive in
'Cause i give to you my truth
I got all my faith in you
I don't know which way we are going
Doesn't matter anyway
Just as long as you will stay.

Tell me the word and I'll shout it out
For what is a voice when in doubt?
The world has changed
The world will change
Oh give me something 'cause I need to feel.

Give me what it is you belive in
'Cause i give to you my truth
I got all my faith in you
I don't know which way we are going
Doesn't matter anyway
Just as long as you will stay.

It's all good you know
I still love you so
And you don't have to do this on you own.

No No

Give me what it is you belive in
'Cause i give to you my truth
I got all my faith in you
I don't know which way we are going
Doesn't matter anyway
Just as long as you will stay.

Give me what it is you belive in
'Cause i give to you my truth
I got all my faith in you
I don't know which way we are going
Doesn't matter anyway
Just as long as you will stay.


                                                               В Какво Вярваш

Какво съм аз за теб и какво си ти за мен?
По-добри ли ставаме или сме се приспособили?
Какво стана с песните които пяхме?
Къде са душите които носехме?
Какво е платно без ураган?
Какво е болката, без да има кого да обвиниш?
Покажи ми небето и ще се изкатеря по стълбата.
Дай ми причина, защото губя сили.

Дай ми от това в което вярваш.
Защото ти дадох моята истина.
Цялата ми вяра е в теб.
Не знам кой път ще поемем.
И без това няма значение.
Само и единствено ако останеш.

Кажи ми думата и аз ще я изкрещя.
За какво ти е глас когато си в съмнение.
Светът се е променил.
Светът ще се променя.
О, дай ми нещо, защото трябва да почувствам.

Дай ми от това в което вярваш.
Защото ти дадох моята истина.
Цялата ми вяра е в теб.
Не знам кой път ще поемем.
И без това няма значение.
Само и единствено ако останеш.

Нали знаеш, че всичко е добре?
Нали знаеш, че все още те обичам?
И не трябва да правиш това сама.

Не, не.

Дай ми от това в което вярваш.
Защото ти дадох моята истина.
Цялата ми вяра е в теб.
Не знам кой път ще поемем.
И без това няма значение.
Само и единствено ако останеш.

Дай ми от това в което вярваш.
Защото ти дадох моята истина.
Цялата ми вяра е в теб.
Не знам кой път ще поемем.
И без това няма значение.
Само и единствено ако останеш.

© Стефан Стефанов Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??