27.10.2007 г., 22:37 ч.

Tanita Tikaram - Stop listening 

  Преводи » Песен, от Английски
2742 0 2
4 мин за четене

Tanita Tikaram – Stop listening

 

 

 

 

 

I'm happy to be here I'm happy to be with you
For where in a lifetime do we do the things we really want to
Now old friends they watch lovers, they wonder where we're going to
They know each look from the other and they accuse you, accuse you
It's on and on and on and on and on and on and on and on and

Don't do this to me, stop listening, start calling my name
Stop turning from me, start feeling I'm here, stop listening keep holding me

I'm happy to lie here, well, I'm happy to touch your face
I've got nothing to fear here so these feelings, they cannot be placed
Oh, why do you never listen? What do you ever want?
It's funny how I feel like, some kind of person
Another kind of person I would never like to be

You’re on and on and on and on and on and on and on and on and

Can't do this to you, stop listening, I keep calling your name
I'm not turning from you, start feeling I'm here, stop teasing me keep holding me
You can be fragile I don't care I'll always be there

Can't do this to you, stop listening, I keep calling your name yes I do
I'm not turning from you, start feeling I'm here, stop teasing me keep holding me

 

 

 

 

 

Tanita Tikaram – Спри да слушаш

 

Щастлива съм да бъда тук, щастлива съм да бъда с теб,

за кога в живота правим нещата, които наистина искаме?!

Сега старите приятели виждат любовници, питат се накъде сме се запътили.

Те знаят, че всеки гледа от другия, а обвиняват теб, обвиняват теб,

и това продължава, и продължава, и продължава...

Не ми причинявай това, спри да слушаш, започни да изричаш името ми,

спри да се отричаш от мен, започни да ме чувстваш тук, спри да слушаш... продължавай да ме прегръщаш!

Щастлива съм да лежа тук, щастлива съм когато докосвам лицето ти,

няма от какво да се страхувам... тези чувства, те не могат да се опишат.

Кажи, защо никога не слушаш? Какво си искал винаги?

Странно е как се чувствам, някакъв човек,

друг човек, който никога не съм искала да съм!

Ти продължаваш и продължаваш, и продължаваш...

Не мога да ти причиня това, спри да слушаш, аз продължавам да изричам името ти,

не се отричам от теб, започни да ме чувстваш тук, спри да ме мъчиш... прегръщай ме...

Може да си наранен, не ме интересува, винаги ще бъда там.

Не мога да ти причиня това, спри да слушаш, аз продължавам да изричам името ти, да така е,

не се отричам от теб, започни да ме чувстваш тук, спри да ме мъчиш... прегръщай ме...

© Наско Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
  • Чудесно,тази певица не е известна като повечето на които има преводи тук,но много се радвам да прочета тази.Браво
Предложения
: ??:??