30.07.2007 г., 22:49 ч.

The Rasmus - Time To Burn 

  Преводи
1972 0 2
4 мин за четене
 

Time To Burn


Come on
Fear of the dark, tears me apart
Won´t leave me alone and time keeps running out
Just one more life, I'm so sick and tired
Of singing the blues, I should turn my life around
Come on

Tell me why do I feel this way
All my life I`ve been standing on the borderline
Too many bridges burned
Too many lies I´ve heard
Had a life but I can´t go back
Can´t do that, it will never be the same again
And I know I don´t
Have any time to burn
Come on

They follow me home, disturbing my sleep
But I´ll find a place, A place where they cannot find me
Maybe I´m lost, and maybe I´m scared
But too many times I´ve closed the doors behind me

Tell me why do I feel this way
All my life I`ve been standing on the borderline
Too many bridges burned
Too many lies I´ve heard
Had a life but I can´t go back
Can´t do that, it will never be the same again
And I know I don´t
Have any time to burn

Leave it all behind,
Cross the borderline,
Face the truth, don´t have any time to
Have any time to burn

Tell me why do I feel this way
All my life I`ve been standing on the borderline
Too many bridges burned
Too many lies I´ve heard
Had a life but I can´t go back
Can´t do that, it will never be the same again
Gotta go, cause I know I don´t,
Have any time to burn

Tell me why do I feel this way
All my life I`ve been standing on the borderline
Too many bridges burned
Too many lies I´ve heard
Had a life but I can´t go back
Can´t do that, it will never be the same again
And I know I don´t
Have any time to,
Have any time to burn
Come on

 

 

 

 

 

Време за губене

 

 

Страхът от тъмнината  ме разкъсва

Не ме оставя, а времето си тече

Още един живот, толкова се изморих

да бъда тъжен,  трябва да променя живота си

 

 

 

Кажи ми защо се чувствам така

Цял живот съм бил на границата

Твърде много възможности пропилях

Твърде много лъжи чух

Имах живот, но немога да си го върна

Немога да го направя, никога няма да е същото

Знам че нямам

Никакво време за губене

 

 

 

Тревожните  сънища ме преследват

Но аз ще открия място на което няма да ме открият

Може би съм изгубен и може би ме е страх

Но твърде много пъти затварях вратата след себе си

 

 

 

Кажи ми защо се чувствам така

Цял живот съм бил на границата

Твърде много възможности пропилях

Твърде много лъжи чух

Имах живот но немога да си го върна

Немога да го направя, никога няма да е същото

Знам че нямам

Никакво време за губене

 

 

 

Трябва да оставя всичко

Да премина границата

Да се изправя срещу истината, знам че нямам време

Няма време за губене

 

 

 

 

Кажи ми защо се чувствам така

Цял живот съм бил на границата

Твърде много възможности пропилях

Твърде много лъжи чух

Имах живот но немога да си го върна

Немога да го направя, никога няма да е същото

Знам че нямам

Никакво време за губене

(х2)

© Едно Момиче Всички права запазени

Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
Предложения
: ??:??