4.08.2007 г., 12:04 ч.
The Veronicas - 4ever
4 мин за четене
"4ever"
Here we are so what you gonna do?
Do I gotta spell it out for you?
I can see that you got other plans for tonight
But I don’t really care
Size me up you know I beat the best
Tick tock no time to rest
Let them say what their gonna say
But tonight I just don’t really care
Come on baby we ain’t gonna live 4ever
Let me show you all the things that we could do
You know you wanna be together
And I wanna spend the night with you
Yeah, yeah with you, yeah, yeah
Come with me tonight
We could make the night last 4ever
I’ve seen it all I’ve got nothing to prove
Come on baby just make your move
Follow me lets leave it all behind tonight
Like we just don’t care
Let me take you on the ride of your life
That’s what I said alright
They can say what they wanna say
Cause tonight I just don’t even care
Come on baby we ain’t gonna live 4ever
Let me show you all the things that we could do
You know you wanna be together
And I wanna spend the night with you
Yeah, yeah with you yeah, yeah
Come with me tonight
We could make the night last 4ever
Lets pretend you’re mine
We could just pretend, we could just pretend, yeah yeah
You got what I like
You got what I like, I got what you like
Oh come on
Just one taste and you’ll want more
So tell me what your waiting for
Come on baby we ain’t gonna live 4ever
Let me show you all the things that we could do
You know you wanna be together
And I wanna spend the night with you
Yeah, yeah, with you, yeah, yeah
So come with me tonight
We could make the night last 4ever
Come on baby we ain’t gonna live 4ever
Let me show you all the things that we could do
You know you wanna be together
And I wanna spend the night with you
Yeah, yeah with you, yeah, yeah
Come with me tonight
We could make the night last 4ever
Завинаги
Ето тук сме, и какво ще направиш сега?
Трябва ли да ти обяснявам?
Виждам че имаш други планове за тази нощ
Но наистина не ми пука.
Прецени ме сам, виждаш че отбирам най-доброто
Хайде, няма време за почивка
Нека всеки да каже каквото има,
Тази нощ наистина не ми пука.
Хайде, скъпи – няма да живеем вечно
Нека да ти покажа всички неща, които можем да направим
Знаеш, че искаш да сме заедно
И аз искам да прекарам вечерта с теб
С теб, да, с теб
Ела с мен тази нощ,
Можем да направим така, че нощта да продължи завинаги.
Виждала съм много, няма да се откажа от нищо
Хайде скъпи раздвижи се
Последвай ме, нека да зарежем всичко тази нощ
Сякаш изобщо не ни пука.
Нека да те заведа да забавлението на живота ти
Да, правилно ме чу
Нека да говорят каквото искат,
Защото тази нощ изобщо не ме интересува!
Хайде, скъпи – няма да живеем вечно
Нека да ти покажа всички неща, които можем да направим
Знаеш, че искаш да сме заедно
И аз искам да прекарам вечерта с теб
С теб, да, с теб
Ела с мен тази нощ,
Можем да направим така, че нощта да продължи завинаги.
Нека да се преструваме, че си мой,
Само да се преструваме, да се преструваме,да
Имаш това, което харесвам
Имаш това, което харесвам, а аз това което харесваш ти
О, хайде
Пробвай веднъж и после сам ще поискаш още.
Хайде, скъпи – няма да живеем вечно
Нека да ти покажа всички неща, които можем да направим
Знаеш, че искаш да сме заедно
И аз искам да прекарам вечерта с теб
С теб, да, с теб
Ела с мен тази нощ,
Можем да направим така, че нощта да продължи завинаги.
Хайде, скъпи – няма да живеем вечно
Нека да ти покажа всички неща, които можем да направим
Знаеш, че искаш да сме заедно
И аз искам да прекарам вечерта с теб
С теб, да, с теб
Ела с мен тази нощ,
Можем да направим така, че нощта да продължи завинаги.
Here we are so what you gonna do?
Do I gotta spell it out for you?
I can see that you got other plans for tonight
But I don’t really care
Size me up you know I beat the best
Tick tock no time to rest
Let them say what their gonna say
But tonight I just don’t really care
Come on baby we ain’t gonna live 4ever
Let me show you all the things that we could do
You know you wanna be together
And I wanna spend the night with you
Yeah, yeah with you, yeah, yeah
Come with me tonight
We could make the night last 4ever
I’ve seen it all I’ve got nothing to prove
Come on baby just make your move
Follow me lets leave it all behind tonight
Like we just don’t care
Let me take you on the ride of your life
That’s what I said alright
They can say what they wanna say
Cause tonight I just don’t even care
Come on baby we ain’t gonna live 4ever
Let me show you all the things that we could do
You know you wanna be together
And I wanna spend the night with you
Yeah, yeah with you yeah, yeah
Come with me tonight
We could make the night last 4ever
Lets pretend you’re mine
We could just pretend, we could just pretend, yeah yeah
You got what I like
You got what I like, I got what you like
Oh come on
Just one taste and you’ll want more
So tell me what your waiting for
Come on baby we ain’t gonna live 4ever
Let me show you all the things that we could do
You know you wanna be together
And I wanna spend the night with you
Yeah, yeah, with you, yeah, yeah
So come with me tonight
We could make the night last 4ever
Come on baby we ain’t gonna live 4ever
Let me show you all the things that we could do
You know you wanna be together
And I wanna spend the night with you
Yeah, yeah with you, yeah, yeah
Come with me tonight
We could make the night last 4ever
Завинаги
Ето тук сме, и какво ще направиш сега?
Трябва ли да ти обяснявам?
Виждам че имаш други планове за тази нощ
Но наистина не ми пука.
Прецени ме сам, виждаш че отбирам най-доброто
Хайде, няма време за почивка
Нека всеки да каже каквото има,
Тази нощ наистина не ми пука.
Хайде, скъпи – няма да живеем вечно
Нека да ти покажа всички неща, които можем да направим
Знаеш, че искаш да сме заедно
И аз искам да прекарам вечерта с теб
С теб, да, с теб
Ела с мен тази нощ,
Можем да направим така, че нощта да продължи завинаги.
Виждала съм много, няма да се откажа от нищо
Хайде скъпи раздвижи се
Последвай ме, нека да зарежем всичко тази нощ
Сякаш изобщо не ни пука.
Нека да те заведа да забавлението на живота ти
Да, правилно ме чу
Нека да говорят каквото искат,
Защото тази нощ изобщо не ме интересува!
Хайде, скъпи – няма да живеем вечно
Нека да ти покажа всички неща, които можем да направим
Знаеш, че искаш да сме заедно
И аз искам да прекарам вечерта с теб
С теб, да, с теб
Ела с мен тази нощ,
Можем да направим така, че нощта да продължи завинаги.
Нека да се преструваме, че си мой,
Само да се преструваме, да се преструваме,да
Имаш това, което харесвам
Имаш това, което харесвам, а аз това което харесваш ти
О, хайде
Пробвай веднъж и после сам ще поискаш още.
Хайде, скъпи – няма да живеем вечно
Нека да ти покажа всички неща, които можем да направим
Знаеш, че искаш да сме заедно
И аз искам да прекарам вечерта с теб
С теб, да, с теб
Ела с мен тази нощ,
Можем да направим така, че нощта да продължи завинаги.
Хайде, скъпи – няма да живеем вечно
Нека да ти покажа всички неща, които можем да направим
Знаеш, че искаш да сме заедно
И аз искам да прекарам вечерта с теб
С теб, да, с теб
Ела с мен тази нощ,
Можем да направим така, че нощта да продължи завинаги.
Свързани произведения
Коментари
Моля, влезте с профила си, за да може да коментирате и гласувате.
-
Весело е!
-
браво страхотен превод
-
Тестът е готин, но не четете отговорите предварително!!!
Не гледайте отговорите преди да се отговорили на въпросите, иначе няма да ви е интересно! И така:
1.Напиши името на човек от срещуположния пол.
2.Кой е любимия ти цвят от тези - Жълт,черен,зелен,син или червен
3.Първият ти инициал: А-P,Л-Р,С-Я
4.Месецът ти на раждане
5 .Кой цвят харесваш повече-черен или бял
6.Напиши името на човек от същия пол като теб
7.Любимото ти число
8.Калифорния или Флорида
9.Кое харесваш повече: Езерото или океанът
10.Напиши желание.
Отговорите:
1.Това е името на човека,в който си истински влюбен.
2.Ако си избрал:
Червено - Ти си жив и изпълнен с любов.
Черен - Ти си скромен и агресивен.
Зелен - Твоята душа е щастлива и излъчваш спокойствие.
Син - Ти си човек със спонтанен характер.
Жълт - Ти си щастлив човек и даваш добри съвети на другите хора.
3.Ако инициалът ти е:
А-Р - Имаш много приятели и любов в живота
Л-Р - Опитваш се да се насладиш на живота и любовта ти скоро ще
разцъфне.
С-Я - Обичаш да помагаш и бъдещето ти изглежда добро.
4.Ако си роден през:
Януари-Март - Годината ще е много добра и ще разбереш, че си се
влюбил в този, който не си очаквал.
Април-Юни - Ще имаш силна връзка, но тя няма да трае дълго.
Юли-Септември - Ще имаш незабравима година с много промени.
Октомври-Декември - Годината няма да е от най-добрите, но ще
откриеш сродна душа.
5.Ако избереш:
Черно - Живота ти ще тръгне в различна посока, ще има много
промени и ще се радваш на тях.
Бяло - Ще намериш приятел, който ще ти се доверява и ще
направи всичко това, но може и да не го разбереш.
6.Това е най-добрият ти приятел.
7.Това е броят на близките ти приятели, които ще имаш в живота.
8.Ако избереш:
Калифорния - Обичаш приключенията.
Флорида - Романтична душа си.
9.Ако избереш:
Езерото - Верен си на приятелите и си малко резервиран.
Океан - Ти си спонтанен и обичаш местата с много хора.
10.Желанието ти ще се сбъдне, ако пуснештова в друг форум до 1 час!!!
УСПЕХ!!!! -
отлично си се справила!а и песента ми допада
-
е браво
Предложения
© 2003-2024, Георги Колев. Всички права запазени. Произведенията са собственост на техните автори.
