Джон Стефанович помагаше на Норма при пазаруването, с други думи казано, носеше торбите. Притесняваха го някои неща, но не смееше да пита. В крайна сметка обаче се престраши и зададе въпросите си.
– Норма, госпожа Тенди е претърпяла някакъв инцидент, нали?
Широка усмивка разцепи лицето на Норма, която наклони главата си на една страна.
– Тя прилича ли ти на човек, който не е претърпял инцидент?
Медицинската сестра помълча известно време, после каза:
– Било е автомобилна катастрофа.
– Съпругът ù… какво стана с него?
– Предполагаш, че са били заедно… – каза тя и повдигна леко вежди. – … и не бъркаш.
– Той загина ли?
– Не, възстанови се изненадващо бързо.
– Не съм го виждал да идва тук.
– Вече не я посещава – каза Норма и усмивката ù повехна за момент. ...