LATINKA-ZLATNA (Латинка-Златна)
861 5807
Jan 3, 2016, 12:34 PM

Обратно – (Любинка Донева, Македония) 

  Translations » Poetry
988 0 1
1 мин reading

 

ОБРАТНО

 

(Превод от македонски)

 

само

отбелязаното е неотбелязано, а

предвиденото е непредвидено,

изреченето е неизречено

и

казаното е ненаказано

и само

болестите се неразболяват

само

стареенето не остарява

и само смъртта не е умряла

 

 

 

ОБРАТНА

 

    Автор: Љубинка Донева,Македаниja

 

Само

Обележјето е Необележано, а

Придвижувањето Непридвижено

Изрекувањето е Неизречено

И

Казните се Неказнети

И само

Болестите се Неразболени

Само стареењето не остарело

И само

Смртта не умрела

 

© Латинка-Златна All rights reserved.

Author has locked rating.
Свързани произведения
Comments
Please sign in with your account so you can comment and vote.
Random works
: ??:??