Всеки, който не е бягал от часовете по история, е чувал за Византия и за нейната роля в средновековния свят. Византия обаче е наименование, дадено на Римската империя (Романя, Романия) век след нейния крах. Всички поданици на константинополския басилевс се наричат ромеи, а гръцкият етнос няма абсолютно никакви привилегии пред останалите народности в това държавно образувание, устроено върху християнската идеология.
За жалост обаче, под „Византия“ през Българското възраждане, някои от българските автори са разбирали „Гърция“ и може би това е една от причините по-късно някои от българите, та дори до ден днешен, да приравняват значението на политонима „ромеи“ с етнонима „гърци“. Разбира се, ако отворим именник на ромейските императори до VIIв., ние няма да можем да посочим дори един грък.
Какво обаче е Империята през Средновековието? В сьзнанието на днешните българи, Византия е виновна за всичко, тя е най-големият враг на Българското царство преди появата на османските турци, а лукавите с ...